Tradução Brasileira (2010) (TB)
6

A visão dos quatro carros

61De novo,

6.1
Zc 1.18
5.9
levantei os meus olhos e vi: eis que
6.1
Zc 5.5
Zc 1.18
Dn 7.3
8.22
quatro carros saíam dentre dois montes, e os montes eram de cobre. 2No primeiro carro, eram
6.2
Zc 1.8
cavalos vermelhos, no segundo carro, cavalos pretos, 3no terceiro carro, cavalos brancos, e, no quarto carro, cavalos baios com malhas. 4Então, falei e perguntei ao anjo que falava comigo:
6.4
Zc 1.9
Que são estes, meu senhor? 5Respondeu-me o anjo: Estes são
6.5
Jr 49.36
Ez 37.9
Dn 7.2
11.4
Mt 24.31
Ap 7.1
os quatro ventos do céu, que saem de assistirem diante do Senhor de toda a terra. 6O carro em que estão os cavalos pretos sai para a
6.6
Jr 1.14-15
4.6
6.1
25.9
46.10
Ez 1.4
terra do Norte, e os brancos saíram atrás deles, e os malhados saíram para
6.6
Is 43.6
Dn 11.5
a terra do Sul. 7Saíram os baios e procuravam andar para
6.7
Zc 1.10
percorrer a terra. Ele disse: Ide, andai pela terra. Andaram, pois, pela terra. 8Então me clamou a mim e me disse: Eis que aqueles que saem para a terra do Norte
6.8
Zc 1.15
Ez 5.13
24.13
fizeram repousar na terra do Norte o meu Espírito.

Josué é o tipo do Sacerdote-Rei

9A

6.9
Zc 1.1
7.1
8.1
palavra de Jeová veio a mim, dizendo: 10
6.10
Ed 7.14-16
8.26-30
Jr 28.6
Recebe da mão dos do cativeiro, a saber, de Heldai, de Tobias e de Jedaías, e vem tu no mesmo dia, e entra na casa de Josias, filho de Sofonias, para a qual vieram de Babilônia; 11recebe deles ouro e prata, e faze
6.11
2Sm 12.30
Sl 21.3
Ct 3.11
coroas, e põe-nas na cabeça do sumo sacerdote
6.11
Zc 3.1
Ed 3.2
Ag 1.1
Josué, filho de Jeozadaque. 12Fala-lhe: Assim diz Jeová dos Exércitos: Eis o homem cujo nome é o
6.12
Zc 3.8
Is 4.2
11.1
Jr 23.5
33.15
Renovo;
6.12
Is 53.2
brotará do seu lugar
6.12
Zc 4.6-9
Ed 3.8,10
Am 9.11
e edificará o templo de Jeová. 13Ele edificará o templo de Jeová;
6.13
Is 9.6
11.10
22.24
49.5-6
levará a glória, e se assentará, e
6.13
Sl 9.7
dominará no seu trono; será
6.13
Sl 110.1,4
sacerdote sobre o seu trono, e haverá entre os dois o conselho de paz. 14As
6.14
Zc 6.11
coroas servirão a Helém, e a Tobias, e a Jedaías, e a Hem, filho de Sofonias, de memorial no templo de Jeová. 15
6.15
Is 56.6-8
60.10
Aqueles que estão longe virão e edificarão no templo de Jeová, e
6.15
Zc 2.9-11
4.9
sabereis que Jeová dos Exércitos me enviou a vós. Isso sucederá se diligentemente
6.15
Zc 3.7
Is 58.10-14
Jr 7.23
obedecerdes à voz de Jeová, vosso Deus.

7

O jejum que não agrada a Deus

71No

7.1
Zc 1.1,7
Ed 6.14-15
Ag 2.10,20
quarto ano do rei Dario, veio a palavra de Jeová a Zacarias, no quarto dia do nono mês, que é
7.1
Ne 1.1
quisleu. 2Ora, os de Betel tinham enviado Sarezer, e Régem-Meleque, e seus homens a
7.2
Zc 8.21
1Rs 13.6
Jr 26.19
suplicar o favor de Jeová 3e a fazer aos
7.3
Ed 3.10-12
sacerdotes da Casa de Jeová dos Exércitos e aos profetas esta pergunta: Hei de eu chorar
7.3
Zc 8.19
2Rs 25.8-9
Jr 52.12-14
com jejum no quinto mês,
7.3
Zc 12.12-14
como o tenho feito por tantos anos? 4Então, veio a mim a palavra de Jeová dos Exércitos, dizendo: 5Fala a todo o povo da terra e aos sacerdotes: Quando
7.5
Zc 8.19
jejuastes e pranteastes, no quinto e no
7.5
Jr 41.1-3
sétimo mês, durante estes setenta anos, acaso, foi para
7.5
Is 1.11-12
58.5
mim, realmente para mim que jejuastes? 6Quando comeis e quando bebeis, não sois vós os que comeis e os que bebeis? 7Acaso, não deveis ouvir as palavras que Jeová
7.7
Zc 1.4
Is 1.16-20
Jr 7.5,23
tem proferido por meio dos profetas anteriores, quando Jerusalém estava habitada e
7.7
Jr 22.21
próspera, e as suas cidades circunvizinhas, e
7.7
Jr 13.19
32.44
o Neguebe, e a Sefelá estavam habitados?

8A palavra de Jeová veio a Zacarias, dizendo: 9Assim falou Jeová dos Exércitos:

7.9
Zc 8.16
Ez 18.8
45.9
Julgai juízo verdadeiro e mostrai
7.9
2Sm 9.7
Jó 6.14
Mq 6.8
misericórdia e compaixão, cada um para com o seu irmão; 10
7.10
Êx 22.22
Sl 72.4
Jr 7.6
não oprimais a viúva e o órfão, nem o estrangeiro e o pobre;
7.10
Zc 8.17
Sl 21.11
Mq 2.1
nenhum de vós intente no seu coração o mal contra o seu irmão. 11Mas
7.11
Jr 5.3
8.5
11.10
recusaram atender, e,
7.11
Jr 7.26
17.23
rebeldes, voltaram a mim as costas,
7.11
Sl 58.4
Jr 5.21
e fecharam os seus ouvidos para não ouvirem. 12Fizeram-se duros como diamante
7.12
2Cr 36.13
Ez 2.4
3.7,9
os seus corações, para não ouvirem a lei nem
7.12
Zc 7.7
as palavras que Jeová dos Exércitos tinha enviado pelo seu Espírito por intervenção dos
7.12
Ne 9.30
profetas anteriores. Portanto, da parte de Jeová dos Exércitos se acendeu
7.12
2Cr 36.16
Dn 9.11-12
grande ira. 13
7.13
Jr 11.10,14
14.12
Como ele clamou, e eles não quiseram ouvir, assim
7.13
Pv 1.24-28
Is 1.15
eles clamarão, e eu não ouvirei, diz Jeová dos Exércitos; 14mas
7.14
Dt 4.27
28.64
os espalharei com
7.14
Jr 23.19
um turbilhão por entre todas as nações que eles não têm conhecido. Assim, a terra foi
7.14
Jr 44.6
desolada atrás deles, de sorte
7.14
Is 60.15
que ninguém passava por ela, nem voltava, pois da terra apetecível
7.14
Jr 12.10
fizeram uma desolação.

8

A verdade e a justiça são recomendadas

81Veio a mim a palavra de Jeová dos Exércitos, dizendo: 2Assim diz Jeová dos Exércitos:

8.2
Zc 1.14
Zelo a Sião com grande zelo e a zelo com grande furor. 3Assim diz Jeová:
8.3
Zc 1.16
Tenho voltado para Sião
8.3
Zc 2.10-11
e habitarei no meio de Jerusalém, e Jerusalém será chamada a cidade
8.3
Zc 8.16,19
da verdade, e o monte de Jeová dos Exércitos,
8.3
Jr 31.23
o monte santo. 4Assim diz Jeová dos Exércitos: Ainda nas ruas de Jerusalém habitarão
8.4
Is 65.20
velhos e velhas, tendo cada um na mão o seu cajado, por causa da sua muita idade. 5As ruas da cidade serão cheias
8.5
Jr 30.19-20
31.12-13
de meninos, que brincarão nas suas ruas. 6Assim diz Jeová dos Exércitos: Se isso for
8.6
Sl 118.23
126.1-3
maravilhoso aos olhos do resto do povo, naqueles dias, sê-lo-á também
8.6
Jr 32.17,27
aos meus olhos? — diz Jeová dos Exércitos. 7Assim diz Jeová dos Exércitos: Eis que salvarei o meu povo, tirando-o da terra do Oriente e da
8.7
Sl 107.3
Is 11.11
27.12-13
43.5
terra do Ocidente; 8eu
8.8
Zc 10.10
Sf 3.20
os trarei,
8.8
Jr 3.17
Ez 37.25
e eles habitarão no meio de Jerusalém; eles serão
8.8
Zc 2.11
Ez 11.20
36.28
o meu povo, e eu serei o seu Deus em verdade e em justiça.

9Assim diz Jeová dos Exércitos: Sejam

8.9
1Cr 22.13
Is 35.4
Ag 2.4
fortes as vossas mãos, ó vós que nestes dias ouvis estas palavras da boca
8.9
Ed 5.1
6.14
dos profetas que existiam nos dias em que foi posto o fundamento da Casa de Jeová dos Exércitos, isto é, do templo, a fim de que fosse edificado. 10Pois, antes daqueles dias,
8.10
Ag 2.15-19
não tinham jornal os homens, nem tinham jornal os animais,
8.10
2Cr 15.5
nem havia paz para o que saía, nem para o que entrava, por causa do adversário; porque
8.10
Is 19.2
Am 3.6
9.4
incitei todos os homens, cada um contra o seu próximo. 11Agora, porém,
8.11
Sl 103.9
Is 12.1
Ag 2.19
não me haverei para com o resto deste povo como nos dias passados, diz Jeová dos Exércitos. 12Pois haverá a
8.12
Lv 26.3-6
Sl 67.6
Pv 3.9-10
Is 30.23
Os 2.21-23
semente da paz; a vide dará o seu fruto, e a terra produzirá a sua novidade, e os céus darão o seu
8.12
Gn 27.28
Dt 33.13,28
Os 13.3
orvalho; e farei que o resto deste povo herde
8.12
Is 61.7
Ob 17
todas essas coisas. 13Como vós éreis
8.13
Jr 29.18
Dn 9.11
uma maldição entre as nações, ó casa de Judá e ó casa de Israel, assim eu vos salvarei, e sereis
8.13
Zc 14.11
Sl 72.17
Is 19.24-25
Ez 34.26
uma bênção; não tenhais medo, mas sejam
8.13
Zc 8.9
fortes as vossas mãos.

14Pois assim diz Jeová dos Exércitos: Como

8.14
Jr 31.28
resolvi fazer-vos o mal, quando vossos pais me provocaram à ira, diz Jeová dos Exércitos,
8.14
Jr 4.28
Ez 24.14
e não me arrependi, 15assim tornei a resolver nestes dias
8.15
Jr 29.11
Mq 7.18-20
fazer o bem a Jerusalém e à casa de Judá;
8.15
Zc 8.13
não tenhais medo. 16Estas são as coisas que fareis: falai a
8.16
Zc 8.3
Sl 15.2
Pv 12.17-19
verdade, cada um com o seu próximo;
8.16
Zc 7.9
Is 9.7
11.4-5
Am 5.15,24
julgai nas vossas portas juízo de verdade e de paz; 17nenhum de vós
8.17
Zc 7.10
Pv 3.29
Jr 4.14
intente no seu coração o mal contra o seu próximo; e não ameis o
8.17
Zc 5.4
Ml 3.5
juramento falso, porque todas estas são coisas que
8.17
Pv 6.16-19
Hc 1.13
aborreço, diz Jeová.

Outras nações procurarão a Jeová

18A palavra de Jeová dos Exércitos veio a mim, dizendo: 19Assim diz Jeová dos Exércitos:

8.19
Zc 7.3,5
O jejum do
8.19
2Rs 25.3-4
Jr 39.2
quarto, e o jejum do
8.19
Zc 7.3
quinto, e o jejum do
8.19
Zc 7.5
2Rs 25.25
sétimo, e o jejum do
8.19
Jr 52.4
décimo mês se tornarão para a casa de Judá em
8.19
Sl 30.11
Is 12.1
gozo, e em alegria, e em festas alegres. Portanto,
8.19
Zc 8.16
Lc 1.74-75
amai a verdade e a paz. 20Assim diz Jeová dos Exércitos: Ainda sucederá que virão povos e os habitantes de muitas cidades. 21Os habitantes de uma cidade irão a outra cidade, dizendo: Vamos apressadamente para
8.21
Zc 2.11
14.16
Sl 117.1
Jr 16.19
Mq 4.2-3
suplicar o favor de Jeová e para buscar a
8.21
Zc 7.2
Jeová dos Exércitos; eu também irei. 22
8.22
Is 2.2-3
25.7
49.6,22-23
60.3-12
Muitos povos e poderosas nações virão buscar em Jerusalém a Jeová dos Exércitos e
8.22
Zc 8.21
a suplicar o favor de Jeová. 23Assim diz Jeová dos Exércitos: Naqueles dias,
8.23
Is 45.14,24
60.14
pegarão dez homens de todas as línguas das nações, sim, pegarão da orla do vestido daquele que é judeu, dizendo: Iremos convosco, porque temos ouvido que Deus é convosco.