Tradução Brasileira (2010) (TB)
57

Davi acha socorro contra os seus inimigos e louva a Deus

Ao cantor-mor. Adaptado a al-tasete. Salmo de Davi. Mictão quando ele fugiu de Saul,

57, título
1Sm 22.1
na caverna

571Compadece-te de mim, ó Deus, compadece-te de mim,

pois em ti se

57.1
Sl 2.12
34.22
refugia a minha alma.

Sim, nas

57.1
Sl 17.8
36.7
63.7
91.4
Rt 2.12
sombras das tuas asas me refugiarei,

até que

57.1
Is 26.20
passem estas calamidades.

2Clamarei ao Deus Altíssimo,

ao Deus que por mim tudo

57.2
Sl 138.8
executa.

3

57.3
Sl 18.16
144.5,7
Enviará lá do céu e me salvará,

quando me ultrajar aquele que

57.3
Sl 56.2
quer devorar-me. (Selá)

Deus enviará a sua

57.3
Sl 25.10
40.11
misericórdia e a sua verdade.

4A minha alma está entre

57.4
Sl 35.17
58.6
leões;

tenho que deitar-me no meio daqueles que respiram chamas,

a saber, dos filhos dos homens,

57.4
Pv 30.14
cujos dentes são lanças e setas,

e cuja

57.4
Sl 55.21
59.7
64.3
Pv 12.18
língua é espada aguda.

5

57.5
Sl 57.11
108.5
Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus;

acima de toda a terra seja a tua glória.

6Eles preparam um

57.6
Sl 10.9
31.4
35.7
140.5
laço aos meus pés;

a minha alma está

57.6
Sl 145.14
abatida;

57.6
Sl 7.15
abriram diante de mim uma cova;

eles mesmos

57.6
Pv 26.27
28.10
Ec 10.8
caíram nela. (Selá)

7

57.7
Sl 57.7-11
108.1-5
O meu
57.7
Sl 112.7
coração está resoluto, ó Deus, o meu coração está resoluto;

Cantarei, sim, cantarei louvores.

8Desperta,

57.8
Sl 16.9
30.12
glória minha; desperta,
57.8
Sl 150.3
alaúde e harpa;

eu farei acordar a aurora.

9Dar-te-ei graças, ó Deus, entre os povos;

cantarei a ti louvores entre as nações.

10Pois tão grande é a

57.10
Sl 36.5
tua benignidade, que vai aos céus;

e até as nuvens, a tua verdade.

11Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus;

acima de toda a terra seja a tua glória.

58

Davi reprova os ímpios. Deus os castigará e salvará os justos

Ao cantor-mor. Adaptado a al-tasete. Salmo de Davi. Mictão

581Acaso, proferis a justiça, guardando silêncio?

Acaso,

58.1
Sl 82.2
julgais com retidão os filhos dos homens?

2Não! Antes, no coração,

58.2
Ml 3.15
obrais iniquidades;

na terra,

58.2
Sl 94.20
Is 10.1
distribuís a violência das vossas mãos.

3Alienam-se os iníquos

58.3
Sl 51.5
Is 48.8
desde o nascimento;

apenas nascem,

58.3
Sl 53.3
desencaminham-se, falando mentiras.

4Têm peçonha, semelhante à

58.4
Sl 140.3
Dt 32.33
peçonha da serpente;

são como a cobra surda que tapa os ouvidos,

5a qual não

58.5
Sl 81.11
Jr 8.17
ouve a voz dos
58.5
Ec 10.11
encantadores,

por mais hábil que seja em encantamentos.

6

58.6
Sl 3.7
Jó 4.10
Quebra-lhes, ó Deus, os dentes nas suas bocas;

arranca, Jeová, os dentes molares aos leõezinhos.

7

58.7
Sl 112.10
Js 2.11
7.5
Is 13.7
Ez 21.7
Disfarçam-se eles como águas que se escoam.

58.7
Sl 64.3
Quando se despedem as suas setas, sejam elas como se fossem embotadas!

8Sejam elas como a lesma, que se derrete e se vai!

Como o

58.8
Jó 3.16
Ec 6.3
aborto de mulher, que nunca viu o sol!

9Como

58.9
Sl 118.12
Ec 7.6
espinheiros que, antes de sentirem as vossas panelas o seu calor,

verdes ou inflamáveis,

58.9
Sl 83.15
Jó 27.21
Pv 10.25
são arrebatados em um turbilhão!

10

58.10
Sl 32.11
64.10
107.42
Jó 22.19
Alegrar-se-á o justo, quando
58.10
Sl 91.8
Dt 32.43
Jr 11.20
20.12
vir a vingança:

58.10
Sl 68.23
Lavará os seus pés no sangue do iníquo.

11Assim dirão os homens: Na verdade, há

58.11
Sl 18.20
19.11
Is 3.10
Lc 6.23,35
recompensa para os justos;

na verdade, há um Deus que

58.11
Sl 9.8
67.4
75.7
94.2
julga na terra.

59

Davi suplica a Deus que o livre e protesta a sua inocência

Ao cantor-mor. Adaptado a al-tasete. Salmo de Davi. Mictão,

59, título
1Sm 19.11
quando Saul mandou emissários, que vigiaram a casa para o matarem

591

59.1
Sl 143.9
Livra-me dos meus inimigos, Deus meu;

59.1
Sl 20.1
69.29
põe-me acima do alcance dos que se levantam contra mim.

2Livra-me dos que

59.2
Sl 14.4
28.3
36.12
53.4
92.7
94.16
obram a iniquidade

e salva-me dos homens

59.2
Sl 26.9
139.19
Pv 29.10
sanguinários.

3Pois eis que

59.3
Sl 56.6
estão de emboscada à minha alma;

59.3
Sl 7.3-4
69.4
1Sm 24.11
reúnem-se contra mim os fortes,

não por transgressão minha, nem por pecado meu, ó Jeová.

4

59.4
Sl 35.19
Estou sem culpa, mas eles correm e se apercebem.

59.4
Sl 7.6
35.23
Desperta, para vires ao meu encontro, e olha.

5Tu,

59.5
Sl 69.6
80.4
84.8
Jeová dos Exércitos, Deus de Israel,

levanta-te para

59.5
Sl 9.5
Is 26.14
punires todas as nações.

59.5
Is 2.9
Jr 18.23
Não te compadeças de nenhum dos que traiçoeiramente obram a iniquidade. (Selá)

6Eles voltam de tarde, uivam como

59.6
Sl 22.16
um cão

E andam rodeando a cidade.

7Eis

59.7
Sl 94.4
Pv 15.2,28
que soltam as suas bocas,

nos seus lábios, há

59.7
Sl 57.4
espadas.

Pois

59.7
Sl 10.11
73.11
94.7
Jó 22.13
quem, dizem eles, é o que ouve?

8Mas tu, Jeová,

59.8
Sl 37.13
te rirás deles,

59.8
Sl 2.4
zombarás de todas as nações.

9Em ti, força minha, esperarei;

pois Deus é

59.9
Sl 18.17
meu alto refúgio.

10Meu Deus

59.10
Sl 21.3
com sua benignidade me virá ao encontro;

Deus me

59.10
Sl 54.7
fará ver o meu desejo sobre os meus inimigos.

11Não os mates,

59.11
Dt 4.9
6.12
para que o meu povo não se esqueça;

59.11
Sl 106.27
144.6
Is 33.3
dispersa-os pelo teu poder e derruba-os,

Jeová,

59.11
Sl 84.9
escudo nosso.

12Pelo

59.12
Pv 12.13
pecado da sua boca, pelas palavras dos seus lábios,

59.12
Sf 3.11
sejam eles ilaqueados na sua soberba,

e pelas

59.12
Sl 10.7
execrações e mentiras que proferem.

13

59.13
Sl 104.35
Consome-os com indignação,

consome-os, para que não existam mais

59.13
Sl 83.18
e saibam eles que Deus reina em Jacó,

até os confins da terra. (Selá)

14

59.14
Sl 59.6
Tornem a vir de tarde, uivem como um cão

e andem rodeando a cidade!

15Quanto a eles, andarão vagueando à cata de comer;

e, se não se fartarem, passarão a noite toda.

16Mas, quanto a mim,

59.16
Sl 21.13
cantarei a tua fortaleza;

59.16
Sl 101.1
sim, com júbilo, celebrarei
59.16
Sl 5.3
88.13
pela manhã a tua benignidade,

pois tens sido para mim uma

59.16
Sl 59.9
alta torre

e

59.16
Sl 46.1
2Sm 22.3
refúgio no dia da minha angústia.

17A ti,

59.17
Sl 59.9
força minha, cantarei louvores;

porque Deus é

59.17
Sl 59.10
minha alta torre, o Deus da minha benignidade.