Tradução Brasileira (2010) (TB)
35

Davi pede que Deus o livre dos seus inimigos

Salmo de Davi

351Contende, Jeová, com os que

35.1
Sl 18.43
Is 49.25
comigo contendem;

peleja contra os que

35.1
Sl 56.2
contra mim pelejam.

2Toma o

35.2
Sl 91.4
escudo e o pavês

e levanta-te em

35.2
Sl 44.26
meu auxílio.

3Tira da lança e embarga o passo aos que me perseguem.

Dize à minha alma: Eu sou a

35.3
Sl 62.2
tua salvação.

4

35.4
Sl 70.2
Sejam envergonhados e cobertos de desonra os que buscam tirar-me a vida;

35.4
Sl 40.14
129.5
sejam obrigados a voltar atrás e sejam confundidos os que tramam fazer-me o mal.

5

35.5
Sl 83.13
Jó 21.18
Is 29.5
Sejam como a moinha diante do vento,

acossando-os o anjo de Jeová.

6Torne-se o seu caminho escuro e

35.6
Sl 73.18
Jr 23.12
escorregadio,

perseguindo-os o anjo de Jeová.

7

35.7
Sl 69.4
109.3
140.5
Pois, sem causa, esconderam para mim um laço;

sem causa, abriram para a minha alma uma cova.

8

35.8
Sl 55.23
Is 47.11
1Ts 5.3
Venha sobre ele a destruição, quando menos pensa;

apanhe-o

35.8
Sl 9.15
o próprio laço que escondeu.

Nele caia para a sua

35.8
Sl 73.18
destruição.

9A minha alma

35.9
Is 61.10
exultará em Jeová,

35.9
Sl 9.14
13.5
Lc 1.47
regozijar-se-á na sua salvação.

10

35.10
Sl 51.8
Todos os meus ossos dirão: Jeová,
35.10
Êx 15.11
Sl 86.8
Mq 7.18
quem é semelhante a ti,

que livras o pobre

35.10
Sl 18.17
daquele que é mais forte do que ele;

35.10
Sl 37.14
109.16
o pobre e o necessitado, do que o despoja?

11

35.11
Sl 27.12
Levantam-se testemunhas injustas;

sobre coisas que ignoro, me interrogam.

12

35.12
Sl 38.20
109.5
Jr 18.20
Jo 10.32
Tornam-me o mal pelo bem,

o que é um esbulho para a minha alma.

13Mas, quanto a mim,

35.13
Jó 30.25
estando eles enfermos,

era o saco

35.13
Sl 69.11
a minha vestidura;

35.13
Sl 69.10
eu afligia a minha alma com jejum.

35.13
Mt 10.13
Lc 10.6
A minha oração, porém, voltou para o meu seio.

14Portava-me como se fora o meu amigo ou meu irmão;

35.14
Sl 38.6
eu ia curvado em pranto, como quem chora por sua mãe.

15

35.15
Ob 12
Mas, quando tropecei, eles se regozijaram e se ajuntaram;

35.15
Jó 30.1,8,12
ajuntam-se contra mim, injuriando-me por motivos que ignoro;

35.15
Sl 7.2
dilaceram-me e não cessam:

16Como vis bufões nos festins,

35.16
Jó 16.9
37.12
Lm 2.16
rangem contra mim os dentes.

17Senhor,

35.17
Sl 13.1
Hc 1.13
por quanto tempo estarás olhando?

Livra a minha alma

35.17
Sl 35.7
das suas violências;

dos leões, a minha

35.17
Sl 22.20-21
predileta.

18

35.18
Sl 22.22
Dar-te-ei graças na grande congregação;

entre muito povo te

35.18
Sl 22.25
louvarei.

19

35.19
Sl 13.4
30.1
38.16
Não se regozijem
35.19
Sl 38.19
69.4
119.78
injustamente sobre mim os meus inimigos,

35.19
Pv 6.13
10.10
nem pisquem o olho os
35.19
Jo 15.25
que, sem causa, me odeiam.

20Pois não falam paz,

mas tramam

35.20
Sl 55.21
Jr 9.8
Mq 6.12
enganos contra os que estão quietos sobre a terra.

21

35.21
Sl 22.13
Jó 16.10
Escancararam contra mim a boca;

disseram:

35.21
Sl 40.15
70.3
Ainda bem! Ainda bem! Os nossos olhos o viram.

22

35.22
Sl 10.14
Êx 3.7
Tu os viste, Jeová;
35.22
Sl 28.1
não fiques calado;

Senhor,

35.22
Sl 10.1
22.11
38.21
71.12
não te afastes de mim.

23

35.23
Sl 7.6
44.23
59.4
80.2
Acorda e desperta para o meu julgamento,

para a minha causa, Deus meu e Senhor meu.

24

35.24
Sl 9.4
26.1
43.1
Julga-me, Jeová, Deus meu, segundo a tua retidão;

35.24
Sl 35.19
e não se regozijem eles sobre mim.

25Não digam eles em seu coração:

35.25
Sl 35.21
Ainda bem! Cumpriu-se o nosso desejo.

Não digam eles:

35.25
Sl 56.1
124.3
Pv 1.12
Lm 2.16
Nós o devoramos.

26

35.26
Sl 40.14
Sejam envergonhados e confundidos juntamente os
35.26
Sl 38.16
Jó 19.5
que se regozijam com o meu mal;

cubram-se de vergonha e de ignomínia os que se engrandecem contra mim.

27

35.27
Sl 32.11
Cantem de júbilo e se alegrem os que têm prazer
35.27
Sl 9.4
na minha retidão;

35.27
Sl 40.16
70.4
digam continuamente: Seja magnificado Jeová,

35.27
Sl 147.11
149.4
que se deleita na prosperidade do seu servo!

28A

35.28
Sl 51.14
71.15,24
minha língua celebrará a tua justiça

e o teu louvor durante o dia todo.

36

A malícia dos homens e a benignidade de Deus

Ao cantor-mor. Salmo de Davi, servo de Jeová

361

36.1
Rm 3.18
Diz a Transgressão no coração do iníquo:

Não há medo de Deus diante dos seus olhos.

2Porque ela o

36.2
Dt 29.19
Sl 10.11
49.18
lisonjeia no seu coração, dizendo

que a sua iniquidade não há de ser descoberta e detestada.

3

36.3
Sl 10.7
12.2
As palavras da sua boca são iniquidade e dolo;

36.3
Sl 94.8
Jr 4.22
deixou de ser sábio e de fazer o bem.

4

36.4
Pv 4.16
Mq 2.1
Maquina a iniquidade no seu leito;

detém-se em

36.4
Is 65.2
caminho que não é bom;

36.4
Sl 52.3
Rm 12.9
não dá de mão o mal.

5

36.5
Sl 57.10
103.11
108.4
A tua benignidade, Jeová, chega aos céus;

a tua fidelidade, até as nuvens.

6

36.6
Sl 71.19
A tua justiça é como as montanhas de Deus;

36.6
Sl 77.19
Jó 11.8
Rm 11.33
os teus juízos são um abismo profundo.

36.6
Sl 104.14-15
145.16
Ne 9.6
Tu, Jeová, preservas os homens e os animais.

7

36.7
Sl 40.5
139.17
Quão preciosa é a tua benignidade, ó Deus!

Os filhos dos homens

36.7
Sl 57.1
91.4
Rt 2.12
refugiam-se debaixo da sombra das tuas asas.

8Eles serão

36.8
Sl 63.5
Is 25.6
Jr 31.12-14
saciados com a gordura da tua casa.

Far-lhes-ás beber da

36.8
Sl 46.4
Jó 20.17
At 22.1
torrente das tuas delícias.

9Pois em ti está

36.9
Jr 2.13
a fonte da vida;

na tua luz, veremos a luz.

10Continua a tua benignidade

36.10
Jr 22.16
aos que te conhecem,

e a tua

36.10
Sl 24.5
justiça, aos retos de coração.

11Não venha contra mim o pé de soberba.

E não me repila a mão dos iníquos.

12Ali, estão caídos os que obram a iniquidade;

estão derrubados e não

36.12
Sl 140.10
Is 26.14
se poderão levantar.

37

A prosperidade dos pecadores acaba, mas somente os justos serão felizes

Salmo de Davi

371

37.1
Pv 23.17
24.19
Não te indignes por causa dos malfeitores,

nem tenhas

37.1
Sl 73.3
Pv 3.31
inveja dos que obram a iniquidade.

2Pois cedo serão

37.2
Jó 14.2
Sl 90.6
92.7
ceifados como a relva

e

37.2
Sl 129.6
murcharão como a erva verde.

3

37.3
Sl 62.8
Confia em Jeová e faze o bem;

37.3
Dt 30.20
habita na terra e
37.3
Is 40.11
Ez 34.13-14
segue a fidelidade.

4

37.4
Sl 94.19
Jó 22.26
Is 58.14
Assim te deleitarás em Jeová,

e ele

37.4
Sl 21.2
145.19
Mt 7.7-8
concederá os desejos do teu coração.

5

37.5
Sl 55.22
Pv 16.3
1Pe 5.7
Entrega a Jeová o teu caminho;

põe também nele a confiança, e ele fará,

6sim, ele fará sair como a luz

37.6
Sl 97.11
Is 58.8,10
Mq 7.9
a tua retidão

e,

37.6
Jó 11.17
como o meio-dia, o teu direito.

7

37.7
Sl 62.5
Descansa em Jeová e
37.7
Sl 40.1
com paciência espera por ele;

37.7
Sl 37.1,8
não te enfades por causa daquele que
37.7
Jr 12.1
prospera no seu caminho,

por causa do homem que executa maus desígnios.

8Deixa a ira e

37.8
Ef 4.31
Cl 3.8
abandona o furor;

não te enfades; isso só leva à pratica do mal.

9Pois serão exterminados

37.9
Sl 37.2,22
os malfeitores,

mas os que esperam por Jeová, esses

37.9
Sl 25.13
Pv 2.21
Is 60.21
herdarão a terra.

10Ainda

37.10
Jó 24.24
um pouco de tempo, e não existirá o iníquo;

poderás observar diligentemente

37.10
Sl 37.35-36
Jó 7.10
o seu lugar, e ele já não é.

11Mas

37.11
Mt 5.5
os mansos herdarão a terra

e se deleitarão na

37.11
Sl 72.7
abundância de paz.

12O iníquo

37.12
Sl 31.13,20
urde tramas contra o justo

e contra ele

37.12
Sl 35.16
range os dentes.

13Dele

37.13
Sl 2.4
se rirá o Senhor,

pois vê que se

37.13
1Sm 26.10
Jó 18.20
está aproximando o seu dia.

14Desembainham a espada os iníquos e

37.14
Sl 11.2
Lm 2.4
armam o arco,

para derrubarem o

37.14
Sl 35.10
86.1
aflito e o necessitado,

37.14
Sl 11.2
para matarem aqueles cujo caminho é reto.

15A sua espada lhes entrará no coração,

37.15
Sl 46.9
1Sm 2.4
e os seus arcos serão quebrados.

16

37.16
Sl 4.7
Pv 15.16
16.8
Mais vale o pouco que o justo tem

do que a abundância de muitos iníquos.

17

37.17
Sl 10.15
Jó 38.15
Ez 30.21
Pois os braços dos iníquos serão quebrados,

mas Jeová

37.17
Sl 71.6
145.14
sustém os justos.

18Jeová

37.18
Sl 1.6
31.7
conhece os dias dos íntegros,

e a

37.18
Sl 37.27,29
herança deles permanecerá para sempre.

19Não serão envergonhados no tempo do mal,

37.19
Sl 33.19
Jó 5.20
e, nos dias da fome, serão fartos.

20Os

37.20
Sl 73.27
iníquos, porém, perecerão,

e os inimigos de Jeová serão como as mais belas pastagens.

Eles se desfarão;

37.20
Sl 68.2
102.3
em fumaça se desfarão.

21O iníquo toma emprestado e não paga;

mas o justo se

37.21
Sl 112.5
compadece e dá.

22Pois os que por ele são abençoados

37.22
Sl 37.9
herdarão a terra;

mas os que por ele são

37.22
Jó 5.3
amaldiçoados serão exterminados.

23Por Jeová são firmados

37.23
Sl 40.2
66.9
119.5
1Sm 2.9
os passos do homem,

em cujo caminho

37.23
Sl 147.11
se deleita.

24Ainda que

37.24
Sl 145.14
Pv 24.16
Mq 7.8
caia, não ficará prostrado,

pois

37.24
Sl 147.6
Jeová lhe segura a mão.

25Fui mancebo, e já sou velho;

37.25
Sl 37.28
Is 41.17
Hb 13.5
não vi ainda o justo abandonado,

nem a

37.25
Sl 109.10
sua descendência mendigando o pão.

26

37.26
Sl 37.21
Compadece-se o dia todo e empresta,

e a sua

37.26
Sl 147.13
descendência é abençoada.

27

37.27
Sl 34.14
Desvia-te do mal e faze o bem.

Assim,

37.27
Sl 37.18
102.28
possuirás para sempre a tua morada.

28Pois Jeová

37.28
Sl 11.7
33.5
ama a justiça

e não

37.28
Sl 37.25
desampara os seus santos.

Eles serão

37.28
Sl 31.23
preservados para sempre,

mas a

37.28
Sl 21.10
37.9
Pv 2.22
Is 14.20
descendência dos iníquos será exterminada.

29Os justos

37.29
Sl 37.9
herdarão a terra

e nela

37.29
Sl 37.18
habitarão para sempre.

30A boca do justo

37.30
Sl 49.3
Pv 10.13
profere a sabedoria,

e a sua língua

37.30
Sl 101.1
119.13
fala o juízo.

31

37.31
Sl 40.8
119.11
Dt 6.6
Is 51.7
Jr 31.33
A lei do seu Deus está no seu coração;

não resvalarão

37.31
Sl 26.1
37.23
os seus passos.

32

37.32
Sl 10.8
17.11
O iníquo espreita ao justo

37.32
Sl 37.14
e busca tirar-lhe a vida.

33Jeová não o

37.33
Sl 31.8
2Pe 2.9
deixará ao seu dispor,

nem o

37.33
Sl 34.22
109.31
condenará, quando for julgado.

34

37.34
Sl 27.14
37.9
Espera em Jeová e segue o seu caminho,

e ele te exaltará para herdares a terra.

Quando os

37.34
Sl 52.5-6
91.8
iníquos forem exterminados, tu o verás.

35

37.35
Jó 5.3
Jr 12.2
Vi o iníquo cheio de prepotência

e espalhando-se como

37.35
Jó 8.16
a árvore verde na terra natal.

36Mas passei, e eis que

37.36
Sl 37.10
Jó 20.5
desaparecera;

procurei-o, mas ele não pôde ser encontrado.

37Nota o

37.37
Sl 37.18
homem perfeito, considera o
37.37
Sl 7.10
reto;

Porque há para o homem de paz

37.37
Is 57.1-2
um porvir.

38Quanto aos transgressores, serão,

37.38
Sl 37.20,28
à uma, destruídos;

a posteridade dos iníquos

37.38
9
37.9
73.17
será exterminada.

39Mas

37.39
Sl 3.8
62.1
a salvação dos justos vem de Jeová;

ele é a sua fortaleza,

37.39
Sl 9.9
37.19
no tempo da tribulação.

40

37.40
Sl 54.4
Jeová ajuda-os e livra-os;

37.40
Sl 22.4
Dn 3.17
6.23
livra-os dos iníquos e salva-os,

porque nele

37.40
Sl 34.22
se refugiaram.