Tradução Brasileira (2010) (TB)
12

Jeová é um auxílio contra os traiçoeiros

Ao cantor-mor. Em tom de oitava. Salmo de Davi

121Salva, Jeová! Porque se acabam os piedosos;

por que os fiéis desaparecem dentre os filhos dos homens?

2Falam a falsidade uns aos outros,

falam com lábios lisonjeiros e coração refolhado.

3Corte Jeová todos os lábios lisonjeiros

e a língua que fala coisas pomposas:

4Os que disseram: Engrandeceremos a nossa língua;

os nossos lábios a nós nos pertencem; quem sobre nós é senhor?

5Por causa da desolação dos aflitos,

por causa do gemido dos necessitados,

levantar-me-ei, agora, diz Jeová;

porei em segurança quem por ela suspira.

6As palavras de Jeová são palavras puras,

qual prata fundida numa fornalha sobre a terra,

purificada sete vezes.

7Tu, Jeová, os guardarás;

tu a cada um defenderás desta geração para sempre.

8Por toda parte, andam os iníquos,

quando a vileza está exaltada entre os filhos dos homens.

13

Davi, na sua aflição, recorre a Deus e confia nele

Ao cantor-mor. Salmo de Davi

131Até quando, Jeová! Esquecer-te-ás de mim para sempre?

Até quando me ocultarás o teu rosto?

2Até quando encherei a minha alma de cuidados,

tendo diariamente tristeza no meu coração?

Até quando sobre mim se exaltará o meu inimigo?

3Considera e responde-me, Jeová, Deus meu.

Alumia os meus olhos para que não durma eu o sono da morte,

4a fim de que não diga o meu inimigo: Prevaleci contra ele.

E os meus adversários não se alegrem, quando eu for abalado.

5Mas, quanto a mim, confio na tua misericórdia;

regozije-se o meu coração na tua salvação.

6Cante eu a Jeová,

porque me fez o bem.

14

A loucura e corrupção do homem

Ao cantor-mor. Salmo de Davi

141Diz, no seu coração, o insensato: Não há Deus.

Corromperam e fizeram abomináveis as suas ações;

não houve quem fizesse o bem.

2Jeová olhou lá do céu sobre os filhos dos homens,

para ver se havia alguém que tivesse entendimento,

que buscasse a Deus.

3Todos se desviaram, juntamente se fizeram imundos.

Não há quem faça o bem, não há nem sequer um.

4Acaso, não têm conhecimento todos os que obram a iniquidade?

Eles comem o meu povo como comem pão

e não invocam a Jeová.

5Ali, ficaram eles tomados de grande pavor,

porque Deus está na geração dos justos.

6Vós quereis frustrar o conselho dos aflitos,

mas Jeová é o seu refúgio.

7Oxalá que a salvação de Israel tivesse já vindo de Sião!

Quando Jeová puser termo ao cativeiro do seu povo,

regozije-se Jacó, e alegre-se Israel.