Tradução Brasileira (2010) (TB)
23

Jó deseja apresentar-se perante Deus e confia na sua misericórdia

231Então, respondeu Jó:

2Ainda hoje a

23.2
Jó 7.11
minha queixa é uma revolta,

embora a minha mão reprima o meu gemido.

3Quem me dera que soubesse onde o encontrasse,

para que eu chegasse até a sua habitação!

4

23.4
Jó 13.18
Exporia ante ele a minha causa

e encheria a minha boca de argumentos.

5Saberia as palavras que ele me respondesse

e entenderia a que ele me dissesse.

6Porventura, oporia contra mim

23.6
Jó 9.4
a grandeza do seu poder?

Não! Mas ele me prestaria atenção.

7Nesse caso, um reto estaria

23.7
Jó 13.3
pleiteando com ele;

assim, para sempre, ficaria

23.7
Jó 23.10
13.16
livre do meu juiz.

8Eis que eu vou para adiante, mas ele lá não está;

e, para trás, porém não o

23.8
Jó 9.11
35.14
posso perceber.

9Para a esquerda, quando ele opera, porém não o posso contemplar;

ele se esconde à direita, de modo que não o posso ver.

10Mas ele sabe o caminho por que ando;

se ele me

23.10
Jó 7.18
Sl 7.9
11.5
66.10
Zc 13.9
1Pe 1.7
provasse, sairia eu como ouro.

11O meu pé

23.11
Jó 31.7
Sl 17.5
44.18
seguiu de perto as suas pisadas;

guardei o meu caminho e não me desviei.

12Do mandamento dos seus lábios não me apartei,

escondi no meu seio as

23.12
Jó 6.10
22.22
palavras da sua boca.

13Porém ele está resolvido, quem pode desviá-lo?

E o que desejar a sua alma, isso mesmo faz.

14Pois ele cumprirá o que está ordenado para mim,

e dele ainda vêm muitas coisas como estas.

15Portanto, estou perturbado na sua presença;

quando considero, tenho medo dele.

16É Deus quem me

23.16
Jó 27.2
Dt 20.3
Jr 51.46
fez desmaiar o coração,

E o Todo-Poderoso que me perturbou.

17Porque não

23.17
Jó 10.18-19
estou desfalecido por causa das trevas,

nem porque a

23.17
Jó 19.8
escuridão cobre o meu rosto.