Tradução Brasileira (2010) (TB)
30

O Egito será conquistado por Babilônia

301De novo, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 2

30.2
Ez 21.12
Is 13.6
15.2
Jl 1.5,11,13
Filho do homem, profetiza e dize: Assim diz o Senhor Jeová: Dai uivos: Ai do dia! 3Pois está perto
30.3
Ez 7.2-7,12
o dia, sim, está perto
30.3
Ez 7.19
13.5
Jl 1.15
2.1
Ob 15
o Dia de Jeová, dia de
30.3
Ez 30.18
Ez 32.7
34.12
nuvens; será o tempo dos pagãos. 4
30.4
Ez 30.11
A espada virá sobre o Egito, e na
30.4
Ez 30.5,9
Ez 29.10
Etiópia haverá angústia, quando os mortos caírem no Egito;
30.4
Ez 29.19
o seu povo será levado para o cativeiro e serão destruídos os seus fundamentos. 5A Etiópia, e
30.5
Ez 27.10
Pute, e Lude, e todo
30.5
Jr 25.20,24
o povo misto, e os filhos da terra da aliança cairão juntamente com eles à espada.

6Assim diz Jeová: Também cairão os que sustêm o

30.6
Is 20.3-6
Egito, e descerá a soberba do seu poder;
30.6
Ez 29.10
desde Migdol até Sevene, cairão nela à espada, diz o Senhor Jeová. 7Ficarão desolados
30.7
Ez 29.12
Jr 25.18-26
no meio dos países desolados, e as suas cidades estarão no meio das cidades assoladas. 8
30.8
Ez 29.6,9,16
Sl 58.11
Saberão que eu sou Jeová, quando eu tiver posto
30.8
Ez 30.14,16
Ez 22.31
Am 1.4,7,10,12,14
fogo no Egito e forem destruídos todos
30.8
Ez 30.5-6
os que lhe davam auxílio. 9Naquele dia, sairão de diante de mim
30.9
Is 18.1-2
mensageiros em navios para amedrontarem os
30.9
Ez 30.4
etíopes
30.9
Ez 38.11
39.6
Is 47.8
descuidados; e sobre eles haverá
30.9
Ez 32.9-10
Is 19.17
23.5
angústia como no dia do Egito. Pois eis que vem.

10Assim diz o Senhor Jeová: Também farei cessar a multidão do Egito pela mão de

30.10
Ez 30.24-25
Ez 29.19
Nabucodonosor, rei de Babilônia. 11Ele com o seu povo,
30.11
Ez 28.7
31.12
os terríveis dentre as nações, serão introduzidos para destruírem a terra; desembainharão as suas
30.11
Ez 30.4
espadas contra o Egito e encherão de mortos a terra. 12Secarei
30.12
Ez 29.3,9
os rios e venderei a terra nas mãos de homens péssimos; pela mão de estrangeiros, farei desolada a terra e bem assim tudo o que nela houver; eu, Jeová, o falei.

13Assim diz o Senhor Jeová: Também

30.13
Is 2.18
destruirei os ídolos e farei cessar de
30.13
Ez 30.16
Is 19.13
Jr 2.16
44.1
46.14
Nofe as imagens; nunca mais procederá um príncipe da terra do Egito, e porei o pavor na terra do Egito. 14Farei desolada a
30.14
Ez 29.14
Is 11.11
Jr 44.1,15
Patros, porei fogo a
30.14
Sl 78.12,43
Is 19.11,13
Zoã e executarei juízos em
30.14
Ez 30.15-16
Jr 46.25
Na 3.8
Nô. 15Derramarei o meu furor
30.15
Ez 30.16
sobre Sim, fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Nô. 16Meterei fogo no Egito;
30.16
Ez 30.15
Sim terá grande angústia,
30.16
Ez 30.14-15
Nô será destruída, e
30.16
Ez 30.13
Nofe terá adversários em pleno dia. 17Os mancebos de
30.17
Gn 41.45
46.20
Áven e de Pi-Besete cairão à espada; e essas cidades irão ao cativeiro. 18Em
30.18
Jr 43.8-13
Tafnes, também
30.18
Ez 30.3
se retirará o dia, quando eu
30.18
Ez 34.27
Lv 26.13
Is 10.27
Jr 27.2
28.10,13
30.8
quebrar ali os jugos do Egito e nela cessar a soberba do seu poder. Quanto a ela,
30.18
Ez 30.3
uma nuvem a cobrirá, e suas filhas irão ao cativeiro. 19Assim,
30.19
Ez 30.14
Ez 5.8,15
25.11
Sl 9.16
executarei juízos no Egito,
30.19
Ez 30.25-26
e saberão que eu sou Jeová.

20No

30.20
Ez 26.1
29.1,17
31.1
undécimo ano, no primeiro mês, aos sete dias do mês, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 21Filho do homem,
30.21
Ez 30.24
Sl 10.15
37.17
quebrei o braço de Faraó, rei do Egito, e eis que não foi
30.21
Jr 30.13
46.11
atado para se lhe aplicar remédios curativos, para se lhe pôr uma ligadura que o ate, a fim de que seja forte para pegar na espada. 22Portanto, assim diz o Senhor Jeová: Eis que sou
30.22
Ez 29.3
Jr 46.25
contra Faraó, rei do Egito e
30.22
Ez 30.21,25
quebrarei os seus braços, assim o forte como o que já foi
30.22
2Rs 24.7
Jr 37.7
quebrado;
30.22
Jr 46.21
farei cair da sua mão a espada. 23
30.23
Ez 30.17-18,26
Ez 29.12
Espalharei os egípcios entre as nações e dispersá-los-ei pelos países. 24
30.24
Ez 30.10,25
Ne 6.9
Is 45.1,5
Zc 10.12
Fortificarei os braços do rei de Babilônia e por-lhe-ei na mão
30.24
Ez 30.11,25
Is 10.5-6,15
Sf 2.12
a minha espada;
30.24
Ez 30.21
quebrarei, porém, os braços de Faraó, e diante daquele
30.24
Ez 26.15
Jr 51.52
gemerá com os gemidos dum
30.24
Ez 21.14,25
homem mortalmente ferido. 25
30.25
Ez 30.10,24
Fortificarei os braços do rei de Babilônia,
30.25
Ez 30.22
e os braços de Faraó cairão; saberão que eu sou Jeová, quando eu meter
30.25
Ez 30.11,24
a minha espada na mão do rei de Babilônia, e ele
30.25
Js 8.18
1Cr 21.16
Is 5.25
a estender sobre a terra do Egito. 26
30.26
Ez 30.23
Espalharei os egípcios entre as nações e dispersá-los-ei pelos países; e saberão que eu sou Jeová.

31

Faraó é admoestado pelo destino da Assíria

311

31.1
Ez 30.20
32.1
Jr 52.5-6
No undécimo ano, no terceiro mês, ao primeiro dia do mês, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 2Filho do homem, dize a Faraó e à sua
31.2
Ez 29.19
30.10
Na 3.8-9
multidão:
31.2
Ez 31.18
Is 14.13-14
A quem és semelhante na tua grandeza? 3Eis que
31.3
Na 3.1Sf 2.13
Assíria era um
31.3
Ez 31.16
Ez 17.3-4,22
Is 10.33-34
Dn 4.10,20-23
cedro do Líbano, de ramos formosos,
31.3
Ez 17.23
de ramagem sombria e
31.3
Ez 31.5,10
Is 10.33
de alta estatura; e a sua copa se achava entre a densa ramada. 4
31.4
Ez 17.5,8
Ap 17.1,15
As águas nutriram-no, o abismo fê-lo crescer; os seus rios corriam em torno do seu plantio; e ele mandou os seus regatos a todas as árvores do campo. 5Por isso,
31.5
Ez 31.3,10
se elevou a sua estatura sobre todas as árvores do campo; multiplicaram-se
31.5
Sl 37.35
os seus ramos e alongaram-se as suas varas por causa das
31.5
Ez 17.5
Sl 1.3
muitas águas, quando os enviou. 6Todas as
31.6
Ez 31.12-13
Ez 17.23
Dn 4.12,21
Mt 13.32
aves do céu se aninhavam nos ramos dele, e, debaixo das suas varas davam à luz as suas crias todos os animais do campo, e, debaixo da sua sombra, habitavam todas as grandes nações. 7Assim era ele
31.7
Ez 31.2,9
formoso na sua grandeza, no cumprimento das suas varas, porque a sua raiz se achava junto a muitas águas. 8Os
31.8
Ez 31.3
Sl 80.10
cedros do
31.8
Ez 31.16,18
Ez 28.13
Gn 2.8-9
13.10
Is 51.3
jardim de Deus não o podiam esconder; os ciprestes não eram como os seus ramos, e os plátanos não eram como as suas varas; nenhuma árvore do jardim de Deus se assemelhava a ele na sua formosura. 9Fi-lo
31.9
Ez 16.14
formoso pela multidão dos seus ramos; de maneira que tiveram inveja dele todas as árvores do Éden, que havia no jardim de Deus.

10Portanto, assim diz o Senhor Jeová: Porquanto é

31.10
Ez 31.3,5
elevado em estatura, e se elevou a sua copa entre a densa ramada, e
31.10
Ez 28.17
2Cr 32.25
Is 10.12
14.13-14
Dn 5.20
o seu coração se levantou na sua altura, 11entregá-lo-ei nas mãos do
31.11
Ez 30.10-11
32.11-12
Dn 5.18-19
poderoso das nações; certamente, este há de tratar com ele. Eu o
31.11
Dt 18.12
Na 3.18
lancei fora por causa da sua maldade. 12Uns
31.12
Ez 7.21
28.7
30.12
Hc 1.6
estrangeiros,
31.12
Ez 28.7
30.11
32.12
os terríveis das nações, o exterminaram, e o deixaram; sobre os
31.12
Ez 32.5
35.8
montes e em todos os vales, caíram as suas varas, e os seus ramos estão quebrados junto a todas as correntes da terra; todos os povos da terra
31.12
Ez 31.17
Dn 4.14
Na 3.17-18
se retiraram da sua sombra e o deixaram. 13Sobre a sua ruína habitarão todas as
31.13
Ez 31.6
Ez 29.5
32.4
Is 18.6
aves do céu, e todos os animais do campo estarão sobre as suas varas; 14para que nenhuma de todas as árvores junto às águas se exalte na sua estatura, nem levante a sua copa entre a densa ramada, nem se levantem na sua altura os seus poderosos, sim, todos os que bebem água, porque todos eles estão entregues
31.14
Ez 31.16-17
à morte,
31.14
Ez 31.18
Ez 26.20
32.24
Nm 16.30,33
Sl 63.9
Am 9.2
Jn 2.2,6
Ef 4.9
às partes inferiores da terra, no meio dos filhos dos homens, juntamente com os que descem à cova.

15Assim diz o Senhor Jeová: No dia em que ele

31.15
Ez 32.22-23
desceu ao Sheol,
31.15
Ez 32.7
Na 2.10
fiz que houvesse luto. Por causa dele, cobri o abismo e retive os seus rios, e ficaram paradas as grandes águas; e fiz que o Líbano o pranteasse, e todas as árvores do campo desfaleceram por causa dele. 16Fiz
31.16
Ez 26.15
27.28
Ag 2.7
estremecer as nações ao som da sua queda, quando
31.16
Ez 32.18
Is 14.15
o lancei no Sheol juntamente com os que descem à cova; e todas as árvores do
31.16
Ez 31.8-9
Éden, as escolhidas e as melhores do
31.16
Is 14.8
Hc 2.17
Líbano, todas as que bebem água, foram
31.16
Ez 14.22-23
32.31
consoladas nas
31.16
Ez 31.14,18
partes inferiores da terra. 17Juntamente com ele,
31.17
Sl 9.17
desceram ao Sheol os que foram
31.17
Ez 32.18-20
Is 14.9
Na 3.17-18
mortos à espada, sim, desceram com ele os que foram o seu braço e que habitavam
31.17
Ez 31.3,6
Dn 4.12
debaixo da sua sombra, no meio das nações.

18A

31.18
Ez 31.2
Ez 32.19-21
quem és assim semelhante em glória e em grandeza entre as árvores do
31.18
Ez 31.8-9
Éden? Contudo, serás precipitado juntamente com as árvores do Éden
31.18
Ez 31.14
às partes inferiores da terra; no meio
31.18
Ez 28.10
32.19,21
Jr 9.25-26
dos incircuncisos, te deitarás juntamente com os que forem
31.18
Ez 31.17
mortos à espada.
31.18
Sl 52.7
Mt 13.19
Este é Faraó e toda a sua multidão, diz o Senhor Jeová.

32

Lamentação sobre Faraó, rei do Egito

321No

32.1
Ez 32.17
Ez 30.20
31.1
33.21
ano duodécimo, no mês duodécimo, ao primeiro dia do mês, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 2Filho do homem, faze
32.2
Ez 32.16
Ez 19.1
27.2
28.12
uma lamentação sobre Faraó, rei do Egito, e dize-lhe: Foste assemelhado a um
32.2
Ez 19.2-6
38.13
Jr 4.7
Na 2.11-13
leão novo das nações; contudo, tu és como um
32.2
Ez 29.3
Is 27.1
dragão nos mares;
32.2
Jr 46.7-8
pulavas nos teus rios, e
32.2
Ez 34.18
turbavas com os pés as águas, e sujavas os teus rios. 3Assim diz o Senhor Jeová: Estenderei sobre ti a minha
32.3
Ez 12.13
17.20
19.8
Hc 1.14-15
rede por meio duma companhia de muitos povos; e eles te tirarão na minha rede. 4Arrojar-te-ei
32.4
Ez 29.5
31.12-13
39.4-5,17-20
Jr 8.2
em terra, e te lançarei sobre a face do campo, e farei pousar sobre ti todas as
32.4
Is 18.6
aves do céu, e fartarei de ti os animais de toda a terra. 5Porei as tuas carnes sobre
32.5
Ez 35.8
os montes e encherei os vales da tua altura. 6
32.6
Ez 35.6
Êx 7.17
Is 34.3,7
Ap 14.20
Com o teu sangue também regarei a terra
32.6
Ez 32.2
onde nadas, até os montes; e as correntes se encherão de ti. 7Quando eu
32.7
Jó 18.5-6
Pv 13.9
te extinguir,
32.7
Ez 30.3,18
34.12
Êx 10.21-23
Is 34.4
cobrirei os céus e farei enegrecer as
32.7
Is 13.10
suas estrelas; encobrirei
32.7
Jl 2.2-31
3.15
Am 8.9
o sol com uma nuvem, e a lua não dará a sua luz. 8Farei enegrecer sobre ti todos os brilhantes
32.8
Gn 1.14
luminares do céu, e trarei trevas sobre a tua terra, diz o Senhor Jeová. 9Também
32.9
Ez 27.29-32
28.19
Ap 18.10-15
vexarei o coração de muitos povos, quando eu
32.9
Êx 15.14-16
levar a efeito a tua destruição entre as nações, nos países que não tens conhecido. 10Farei que muitos povos fiquem
32.10
Ez 27.35
pasmados de ti, e os seus
32.10
Ez 26.16
reis serão sobremaneira amedrontados por causa de ti, quando eu brandir
32.10
Dt 32.41
Jr 46.10
a minha espada diante deles;
32.10
Ez 30.9
estremecerão cada momento, cada qual pela sua vida, no dia da tua queda.

11Pois assim diz o Senhor Jeová:

32.11
Ez 30.24-25
Jr 43.10-11
46.13,24-26
A espada do rei de Babilônia virá sobre ti. 12Pelas espadas dos poderosos, farei cair a tua multidão;
32.12
Ez 28.7
30.11
31.12
terríveis dentre as nações são todos eles;
32.12
Ez 30.18
despojarão a soberba do Egito, e toda a sua multidão será destruída. 13Do lado de muitas águas, também destruirei todos os seus
32.13
Ez 29.8
animais; nem os turbará mais
32.13
Ez 32.2
Ez 29.11
34.18
o pé de homem, nem os turbarão unhas de animais. 14Então, tornarei claras as suas águas e farei correr os seus rios como azeite, diz o Senhor Jeová. 15Quando eu fizer a terra do Egito
32.15
Ez 29.12,19-20
Sl 107.34
desolada, e deserta, e destituída daquilo de que estava cheia; quando eu ferir a todos os que nela habitarem,
32.15
Ez 6.7
30.19,26
Êx 7.5
14.4,18
Sl 9.16
83.17-18
saberão que eu sou Jeová. 16Esta é a
32.16
Ez 32.2
Ez 26.17
2Sm 1.17
3.33-34
2Cr 35.25
Jr 9.17
lamentação que se fará, que farão as filhas das nações sobre o Egito e sobre toda a sua multidão, diz o Senhor Jeová.

Os egípcios com outras nações no Sheol

17Também no

32.17
Ez 32.1
Ez 31.1
33.21
duodécimo ano, aos quinze dias do mês, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 18Filho do homem,
32.18
Ez 32.2,16
Ez 21.6
Is 16.9
Mq 1.8
pranteia sobre a multidão do Egito e
32.18
Ez 43.3
Jr 1.10
Os 6.5
precipita-o, a ele e as filhas das nações formosas,
32.18
Ez 32.24
Ez 31.14,16,18
às partes inferiores da terra, juntamente com os que descem à cova. 19
32.19
Ez 31.2,18
A quem sobrepujas em formosura?
32.19
Is 14.15
Desce e deita-te com
32.19
Ez 32.21,24,29-30
Ez 31.18
Jr 9.25-26
os incircuncisos. 20No meio dos que são
32.20
Ez 32.21Ez 31.17
mortos à espada, cairão; à espada, está entregue;
32.20
Sl 28.3
arrastai-o e todas as suas multidões. 21Do meio do Sheol
32.21
Ez 32.27
Is 14.9-12
os fortes entre os poderosos falarão dele com os que lhe dão socorro;
32.21
Ez 32.31-32
já desceram, jazem quietos os incircuncisos, mortos à espada.

22Ali, está

32.22
Ez 27.23
31.3,16
Assíria e toda a sua companhia. Os seus sepulcros estão ao redor dela; todos eles foram mortos, caíram à espada. 23Os seus sepulcros são postos nas extremidades da cova, e a sua companhia está em redor do seu sepulcro. Foram mortos, caíram à espada todos esses que
32.23
Ez 32.24-25
causaram terror na terra dos viventes.

24Ali, está

32.24
Gn 10.22
14.1
Is 11.11
Jr 25.25
49.34-39
Elão e toda a sua multidão, ao redor do seu sepulcro. Foram mortos, caíram à espada, desceram incircuncisos
32.24
Ez 32.18
Ez 26.20
31.14,18
às partes inferiores da terra todos esses que
32.24
Ez 32.23
causaram o seu terror
32.24
Jó 28.13
Sl 27.13
52.5
142.5
Is 38.11
Jr 11.19
na terra dos viventes
32.24
Ez 32.25,30
Ez 16.52,54
e levaram a sua vergonha juntamente com os que descem à cova. 25Puseram-lhe
32.25
Sl 139.8
a cama no meio dos mortos com toda a sua multidão; os seus sepulcros estão ao redor dele. Todos esses
32.25
Ez 32.19
incircuncisos foram mortos à espada, porque o seu
32.25
Ez 32.23
terror se infundiu na terra dos viventes,
32.25
Ez 32.24
e levaram a sua vergonha com os que descem à cova. Está posto no meio dos que foram mortos.

26Ali, estão

32.26
Ez 27.13
38.2-3
39.1
Gn 10.2
Meseque,
32.26
Ez 27.13
38.2-3
39.1
Gn 10.2
Is 66.19
Tubal e toda a sua multidão. Os seus sepulcros estão ao redor dele; todos esses
32.26
Ez 32.19
incircuncisos foram mortos à espada, porque
32.26
Ez 32.32
causaram o seu terror na terra dos viventes. 27
32.27
Is 14.18-19
Não estão com os
32.27
Ez 32.21
Jó 3.13-15
poderosos que dentre os incircuncisos caíram, que com as suas armas de guerra desceram ao Sheol e puseram as suas espadas debaixo das suas cabeças,
32.27
Jó 20.11
Sl 109.18
tendo as suas iniquidades sobre os seus ossos, porque eram o
32.27
Ez 32.23
terror dos poderosos na terra dos viventes. 28Mas tu serás quebrado no meio dos
32.28
Ez 32.19
incircuncisos e te deitarás com os que foram mortos à espada.

29Ali, está

32.29
Ez 25.13
35.9,15
Is 34.5-15
Jr 49.7-22
Edom, os seus reis e todos os seus príncipes, que, com o seu poder, foram postos entre os que foram mortos à espada; deitar-se-ão com os
32.29
Ez 32.19
incircuncisos e com os que descem à cova. 30Ali estão os príncipes do
32.30
Ez 38.6,15
39.2
Jr 1.15
25.26
Norte, todos eles, e todos os
32.30
Ez 28.21-23
Jr 25.22
sidônios, que desceram com os mortos. Envergonhados estão pelo terror que o seu poder causava; jazem
32.30
Ez 32.19
incircuncisos com os que foram mortos à espada
32.30
Ez 32.24
e levam a sua vergonha com os que descem à cova.

31

32.31
Ez 32.18,21
Faraó os verá
32.31
Ez 14.22
31.16
e se consolará sobre toda a sua multidão, sim, Faraó e todo o seu exército, mortos à espada, diz o Senhor Jeová. 32Pois pus o
32.32
Ez 32.23
terror dele
32.32
Ez 32.24
na terra dos viventes; e ele será posto no meio
32.32
Ez 32.19
dos incircuncisos, com os que
32.32
Ez 32.20
foram mortos à espada, sim, Faraó e toda a sua multidão, diz o Senhor Jeová.