Tradução Brasileira (2010) (TB)
23

O testemunho falso e a injustiça

231

23.1
Êx 20.16
Não levantarás um boato falso; não concertarás com o perverso para seres testemunha injusta. 2Não seguirás a multidão para fazeres o mal; nem darás testemunha numa causa, inclinando-te ao parecer da maioria, para
23.2
Dt 16.19
19.16-21
24.17
Sl 35.11
perverteres a justiça; 3
23.3
Êx 23.6
Lv 19.15
Dt 1.17
16.19
nem favorecerás o pobre na sua causa.

4

23.4
Dt 22.1-4
Se encontrares o boi do teu inimigo ou o seu jumento desgarrado, sem falta lho reconduzirás. 5Se vires caído debaixo da sua carga o jumento daquele que te aborrece, não o deixarás; certamente, com o dono o aliviarás.

6

23.6
Êx 23.2-3
Não perverterás a justiça que se deve ao teu pobre na sua causa. 7
23.7
Êx 20.16
Sl 119.29
Guarda-te afastado do que é falso.
23.7
Êx 20.13
Dt 27.25
Não matarás o inocente e o justo, porque
23.7
Êx 34.7
Dt 25.1
não justificarei o perverso. 8
23.8
Dt 10.17
16.19
Pv 17.23
Is 5.23
Não aceitarás peita, pois ela cega aos que têm vista e perverte as palavras dos justos. 9
23.9
Êx 22.21
Não oprimirás o peregrino, pois vós conheceis o coração dum peregrino, visto que fostes peregrinos na terra do Egito.

O ano de descanso e o sábado

10

23.10
Lv 25.1-7
Seis anos semearás a tua terra e recolherás os seus frutos; 11porém, no sétimo ano, a deixarás descansar e não a cultivarás, para que os pobres do teu povo achem que comer; e o que estes deixarem servirá de mantimento para os animais do campo. Assim farás com a tua vinha e com o teu olival. 12
23.12
Êx 20.8-11
31.15
35.2-3
Seis dias trabalharás e, ao sétimo dia, descansarás, para que descanse o teu boi e o teu jumento e para que se refrigere o filho da tua escrava e o peregrino. 13
23.13
Dt 4.9,23
Em tudo o que vos tenho dito, andai apercebidos;
23.13
Js 23.7
Sl 16.4
não fareis menção do nome de outros deuses, nem o nome deles se ouça da vossa boca.

As três festas

14

23.14
Êx 34.22-24
Dt 16.16
Três vezes no ano me celebrarás uma festa. 15Guardarás a Festa dos Pães Asmos; sete dias comerás pães asmos como te ordenei, ao tempo apontado
23.15
Êx 12.2
no mês de abibe (pois nele saíste do Egito).
23.15
Êx 22.29
34.20
Ninguém aparecerá diante de mim com as mãos vazias. 16
23.16
Êx 34.22
Guardarás a Festa da Ceifa, das primícias do teu trabalho, do que semeias no campo; e a Festa da Colheita no fim do ano, quando do campo recolheres os produtos do teu trabalho. 17
23.17
Êx 23.14
Três vezes no ano todos os teus homens aparecerão diante do Senhor Jeová.

18

23.18
Êx 34.25
Lv 2.11
Não oferecerás o sangue do meu sacrifício com pão levedado,
23.18
Êx 12.10
Lv 7.15
nem ficará a gordura da minha festa durante a noite até pela manhã. 19
23.19
Êx 22.29
34.26
As primícias dos teus frutos trarás para a casa de Jeová, teu Deus.
23.19
Dt 14.21
Não cozerás um cabrito no leite de sua mãe.

Promessa da volta a Canaã

20Eis que eu envio

23.20
Êx 23.23
Êx 3.2
14.19
32.34
33.2
um anjo adiante de ti, para que te guarde pelo caminho
23.20
Êx 15.16-17
e te introduza no lugar que tenho preparado. 21Estai de sobreaviso diante dele e ouvi a sua voz.
23.21
Dt 9.7
Não o provoqueis, porque não perdoará a vossa transgressão; pois
23.21
Êx 3.14
6.3
34.5-7
nele está o meu nome. 22Mas, se ouvires atentamente a sua voz e fizeres tudo o que eu disser, então,
23.22
Gn 12.3
Nm 24.9
Dt 30.7
serei inimigo dos teus inimigos e adversário dos teus adversários. 23
23.23
Js 24.11
Porque o meu anjo irá diante de ti, e te introduzirá na terra dos amorreus, dos heteus, dos perizeus, dos cananeus, dos heveus e dos jebuseus, e destruí-los-ei. 24
23.24
Êx 20.5
23.13,33
Não te inclinarás diante dos seus deuses, nem lhes darás culto, nem farás conforme as suas obras;
23.24
Nm 33.52
Dt 7.5
12.3
2Rs 18.4
mas totalmente derribarás e quebrarás em pedaços as suas
23.24
Êx 34.13
Lv 26.1
2Rs 3.2
colunas. 25
23.25
Lv 26.3-13
Dt 28.1-14
Servireis a Jeová, vosso Deus, e ele abençoará o vosso pão e a vossa água; e
23.25
Êx 15.26
Dt 7.15
do meio de vós afastarei as enfermidades. 26Na tua terra, não haverá mulher que aborte, nem
23.26
Dt 7.14
estéril;
23.26
Dt 4.40
Jó 5.26
completarei o número dos teus dias. 27
23.27
Êx 15.16
Enviarei o meu terror diante de ti, e
23.27
Dt 7.23
trarei confusão sobre todo o povo em cujas terras entrares, e farei que todos os teus inimigos te voltem as costas. 28Enviarei diante de ti
23.28
Dt 7.20
Js 24.12
vespas, que
23.28
Êx 33.2
34.11
lançarão de diante de ti os heveus, os cananeus e os heteus. 29Não os lançarei de diante de ti num só ano, para que não fique a terra reduzida a um ermo e se multipliquem contra ti as feras do campo. 30
23.30
Dt 7.22
Pouco a pouco, os lançarei de diante de ti, até que te aumentes e possuas a terra por herança. 31
23.31
Gn 15.18
Dt 1.7-8
Porei os teus termos desde o mar Vermelho até o mar dos filisteus e desde o deserto até o rio;
23.31
Dt 2.36
Js 21.44
pois entregarei às tuas mãos os habitantes da terra, e
23.31
Js 24.12,18
expulsá-los-ás de diante de ti. 32
23.32
Êx 34.12
Dt 7.2
Não farás aliança com eles,
23.32
Êx 23.13,24
nem com os seus deuses. 33
23.33
Dt 7.1-5,16
Eles não habitarão na tua terra, para que te não façam pecar contra mim; pois, se servires os seus deuses, certamente isso te será um tropeço.

24

A aliança de Jeová com Israel

241Disse também Deus a Moisés:

24.1
Êx 19.24
Sobe a Jeová, tu, e Arão, e
24.1
Êx 6.23
Lv 10.1-2
Nadabe, e Abiú, e setenta anciãos de Israel; e adorai de longe. 2Só Moisés se chegará a Jeová; mas os outros não se chegarão, nem o povo subirá com ele. 3Veio Moisés e referiu ao povo todas as palavras de Jeová e todas as ordenações; todo o povo respondeu a uma voz:
24.3
Êx 19.8
24.7
Faremos tudo o que Jeová tem dito. 4
24.4
Êx 17.14
34.27
Moisés escreveu todas as palavras de Jeová e, tendo se levantado de manhã cedo, erigiu um
24.4
Êx 17.15
altar ao pé do monte e doze colunas segundo as doze tribos de Israel. 5Enviou mancebos dentre os filhos de Israel,
24.5
Êx 18.12
os quais ofereceram holocaustos e sacrificaram a Jeová sacrifícios pacíficos de bois. 6
24.6
Sl 99.6
Moisés tomou uma metade do sangue e pô-lo em bacias; e a outra metade aspergiu sobre o altar. 7Tomou
24.7
Êx 24.4
o livro da aliança e leu, ouvindo-o o povo, o qual disse:
24.7
Êx 24.3
Faremos tudo o que Jeová tem dito e seremos obedientes. 8Então,
24.8
Hb 9.19-20
tomando Moisés o sangue, o aspergiu sobre o povo e disse: Eis
24.8
Mt 26.28
Lc 22.20
1Co 11.25
Zc 9.11
o sangue da aliança que Jeová fez convosco sob todas estas condições.

9Subiram Moisés e Arão, e

24.9
Êx 24.1
Nadabe, e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel; 10
24.10
Êx 24.11
Nm 12.8
Is 6.5
Jo 1.18
6.46
viram ao Deus de Israel, e
24.10
Ez 1.26
debaixo dos seus pés havia como uma obra de safira lúcida e como o próprio céu na sua claridade. 11Sobre os nobres dos filhos de Israel Deus não estendeu a mão; eles
24.11
Êx 24.10
viram a Deus, comeram e beberam.

Moisés e os anciãos sobem novamente o monte

12Disse Jeová a Moisés: Sobe a mim ao monte e deixa-te estar ali;

24.12
Êx 31.18
dar-te-ei as tábuas de pedra e a lei e os mandamentos que tenho escrito, para que os ensines. 13Levantou-se Moisés com
24.13
Êx 17.9-14
33.11
Josué, seu servidor; e, subindo Moisés ao
24.13
Êx 3.1
monte de Deus, 14disse aos anciãos:
24.14
Gn 22.5
Esperai-nos aqui, até que nos tornemos para vós. Eis que
24.14
Êx 17.10,12
Arão e Hur ficam convosco; todo o que tiver uma questão chegue-se a eles. 15Moisés subiu o monte, e
24.15
Êx 19.9
uma nuvem cobriu o monte. 16A glória de Jeová descansou sobre o monte de Sinai, e a nuvem o cobriu por seis dias; ao sétimo dia,
24.16
Sl 99.7
do meio da nuvem, chamou a Moisés. 17
24.17
Sl 99.2-6
Era a aparência da glória de Jeová como um
24.17
Dt 4.24
9.3
Hb 12.29
fogo consumidor sobre o cume do monte aos olhos dos filhos de Israel. 18Tendo entrado Moisés pelo meio da nuvem, subiu o monte e lá ficou
24.18
Êx 34.28
Dt 9.9
10.10
quarenta dias e quarenta noites.

25

Instruções acerca das ofertas para o tabernáculo

251Disse Jeová a Moisés:

2

25.2
Êx 35.4-9
Fala aos filhos de Israel que me tragam uma oferta;
25.2
Êx 35.21
de todo homem cujo coração o impelir a isso, dele tomareis a minha oferta. 3Esta é a oferta que deles tomareis: ouro, prata, cobre, 4estofo azul, púrpura, escarlata, linho fino, pelos de cabras, 5peles de carneiros tintas de vermelho, peles de animais marinhos, madeira de acácia, 6azeite para a luz, especiarias para o óleo de unção e para o incenso aromático, 7pedras de ônix e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral. 8Far-me-ão um santuário
25.8
Êx 29.45-46
Nm 5.3
Dt 12.11
para que eu habite no meio deles. 9
25.9
Êx 25.40
26.30
At 7.44
Hb 8.2,5
Seguindo em tudo o que eu te mostrar, o modelo do tabernáculo e o modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o farás.

Instruções acerca da arca

10

25.10
Êx 37.1-9
Farão uma arca de madeira de acácia; de dois cúbitos e meio será o seu comprimento, de um cúbito e meio a sua largura e de um cúbito e meio a sua altura. 11
25.11
Hb 9.4
Cobri-la-ás de ouro puro; por dentro e por fora, a cobrirás e farás sobre ela uma bordadura de ouro. 12Fundirás para ela quatro argolas de ouro, que porás nos quatro cantos da arca; haverá duas argolas num lado dela, e duas, noutro. 13Farás também varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro. 14Meterás os varais nas argolas aos lados da arca, para com eles se levar a arca. 15Os varais ficarão nas argolas da arca; dela não serão removidos. 16
25.16
Hb 9.4
Porás na arca o Testemunho, que te hei de dar. 17Farás também um propiciatório de ouro puro; de dois cúbitos e meio será o seu comprimento, e de um cúbito e meio, a sua largura. 18Farás dois querubins de ouro; de ouro batido os farás, nas duas extremidades do propiciatório. 19Farás um querubim numa extremidade e outro querubim, noutra extremidade; de uma só peça com o propiciatório fareis os dois querubins nas duas extremidades dele. 20
25.20
1Rs 8.7
Hb 9.5
Os querubins estenderão as suas asas por cima do propiciatório, cobrindo-o com as asas e tendo as faces voltadas uma a outra; as faces dos querubins olharão para o propiciatório. 21Porás o propiciatório em cima da arca; e dentro da arca porás o Testemunho, que te hei de dar. 22
25.22
Êx 29.42-43
30.6,36
Ali, virei a ti e de sobre o propiciatório, do meio dos querubins que estão sobre a arca do Testemunho, falarei contigo a respeito de todas as coisas que eu te ordenar com relação aos filhos de Israel.

Instruções acerca da mesa para os pães da proposição

23

25.23
Êx 37.10-16
Farás também uma mesa de madeira de acácia; de dois cúbitos será o seu comprimento, de um cúbito, a sua largura, e de um cúbito e meio, a sua altura. 24Cobri-la-ás de ouro puro, e far-lhe-ás uma
25.24
Êx 25.11
bordadura de ouro. 25Também lhe farás um rebordo da largura duma mão, ao redor do qual farás uma bordadura de ouro. 26Também lhe farás quatro argolas de ouro e meterás as argolas nos quatro cantos que estão sobre os seus quatro pés. 27Perto do rebordo estarão as argolas, nas quais se meterão os varais para se levar a mesa. 28Farás, para se levar a mesa com eles, os varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro. 29Também farás os seus pratos, e os seus incensários, e os seus copos, e as suas taças em que se hão de oferecer as libações; de ouro puro os farás. 30Porás sobre a mesa
25.30
Êx 39.36
40.23
Lv 24.5,9
os pães da proposição diante de mim perpetuamente.

Instruções acerca do candeeiro de ouro

31

25.31
Êx 37.17-24
Farás também um candeeiro de ouro puro; de ouro batido se fará o candeeiro, tanto o seu pedestal como a sua haste. Os seus copos, as suas maçãs e as suas açucenas formarão com ele uma só peça. 32Seis braços sairão dos seus lados; três braços do candeeiro sairão dum lado dele, e três, do outro. 33Num braço haverá três copos a modo de flores de amêndoas, e juntamente, uma maçã e uma açucena; assim, sucederão com os seis braços que saem do candeeiro. 34No mesmo candeeiro haverá quatro copos a modo de flores de amêndoas, com as suas maçãs e com as suas açucenas. 35Haverá uma maçã sob dois braços, formando com a haste uma só peça, outra maçã, sob dois outros, e ainda outra maçã, sob os outros dois braços; e, assim, será com os seis braços que saem do candeeiro. 36As suas maçãs e os seus braços formarão uma só peça com a haste; o todo será de obra batida de ouro puro. 37Farás também as suas lâmpadas, em número de sete, as quais se acenderão para alumiar o espaço em frente do candeeiro. 38As suas espevitadeiras e apagadores serão de ouro puro. 39De um talento de ouro puro se fará o candeeiro com todos esses utensílios. 40
25.40
Hb 8.5
Vê que os faças
25.40
Êx 25.9
conforme o seu modelo que te foi mostrado no monte.