Tradução Brasileira (2010) (TB)
18

Ezequias restabelece o culto do Senhor

181

18.1
2Rs 16.2
17.1
No terceiro ano de Oseias, filho de Elá, rei de Israel, começou a reinar
18.1
2Cr 28.27
Ezequias, filho de Acaz, rei de Judá. 2Tinha
18.2
2Cr 29.1-2
vinte e cinco anos quando começou a reinar e reinou vinte e nove anos em Jerusalém. Sua mãe chamava-se Abi, filha de Zacarias. 3
18.3
2Rs 20.3
2Cr 31.20
Ele fez o que era reto aos olhos de Jeová, segundo o que tinha feito Davi, seu pai. 4
18.4
2Rs 18.22
2Cr 31.1
Tirou os altos, quebrou as colunas, deitou abaixo a Aserá, fez em pedaços
18.4
Nm 21.8-9
a serpente de cobre que Moisés tinha feito (porque até esses dias os filhos de Israel lhe queimavam incenso) e chamou-lhe Neustã. 5
18.5
2Rs 19.10
Confiou em Jeová, Deus de Israel,
18.5
2Rs 23.25
de modo que, depois dele, não houve, dentre todos os reis de Judá, quem lhe fosse semelhante, nem entre os que foram antes dele. 6Pois se apegou a Jeová, não se apartou dele, mas guardou os mandamentos que Jeová ordenou a Moisés. 7
18.7
Gn 39.2-3
1Sm 18.14
Jeová era com ele; para onde quer que saía, prosperava.
18.7
2Rs 16.7
Rebelou-se contra o rei da Assíria e não o serviu. 8
18.8
2Cr 28.18
Is 14.29
Ele feriu os filisteus até Gaza, e os seus termos, desde a
18.8
2Rs 17.9
torre das atalaias até a cidade fortificada.

9No quarto ano do rei Ezequias, que era o sétimo ano de Oseias, filho de Elá, rei de Israel, subiu

18.9
2Rs 17.3-7
Salmaneser, rei da Assíria, contra Samaria e a sitiou. 10Ao cabo de três anos, tomaram-na; isto é, no sexto ano de Ezequias, que era o ano nono de Oseias, rei de Israel, foi Samaria tomada. 11O rei da Assíria transferiu a Israel para Assíria, e pô-los em Hala, junto a Habor, rio de Gozã, e nas cidades dos medos; 12porque não obedeceram à voz de Jeová, seu Deus, mas transgrediram a sua aliança, a saber, tudo o que Moisés, servo de Jeová, ordenou, e não o quiseram ouvir, nem observar.

Senaqueribe invade Judá

13

18.13
Is 36.1—39.8
2Cr 32.1
No décimo quarto ano do rei Ezequias, subiu Senaqueribe, rei da Assíria, contra todas as cidades fortificadas de Judá e tomou-as. 14Ezequias, rei de Judá, enviou ao rei da Assíria, a Laquis, mensageiros que lhe dissessem:
18.14
2Rs 18.7
Estou em culpa; retira-te de mim; suportarei tudo o que me impuseres. O rei da Assíria, então, impôs a Ezequias, rei de Judá, trezentos talentos de prata e trinta talentos de ouro. 15
18.15
2Rs 12.18
16.8
1Rs 15.18-19
Ezequias deu-lhe toda a prata que se achou na Casa de Jeová e nos tesouros da casa do rei. 16Nesse tempo, cortou Ezequias o ouro das portas do templo de Jeová e das colunas que Ezequias, rei de Judá, tinha forrado, e o deu ao rei da Assíria. 17O rei da Assíria enviou, de Laquis,
18.17
Is 20.1
Tartã, Rabe-Saris e Rabsaqué, com um grande exército, ao rei Ezequias, a Jerusalém. Subiram e foram a Jerusalém. Tendo subido, vieram e pararam junto ao
18.17
2Rs 20.20
Is 7.3
aqueduto da piscina superior que está no caminho do campo do lavandeiro. 18Tendo eles chamado o rei, saíram-lhes ao encontro
18.18
2Rs 19.2
Is 22.20
Eliaquim, filho de Hilquias, mordomo, e
18.18
Is 22.15
Sebna, secretário, e Joá, filho de Asafe, cronista mor.

19Disse-lhes Rabsaqué: Dizei a Ezequias: Assim diz o grande rei, o rei da Assíria: Que confiança é essa em que te estribas? 20Dizes (são, porém, palavras vãs): Há conselho e poder para a guerra. Em quem, pois, agora confias, para

18.20
2Rs 18.7
que te tenhas rebelado contra mim? 21Eis que agora
18.21
Is 30.2-3,7
Ez 29.6-7
confias no bordão dessa cana esmagada, que é o Egito, sobre o qual se o homem se firmar, se lhe meterá pela mão e a traspassará; assim é Faraó, rei do Egito, para todos os que nele confiam. 22Mas, se me disserdes: Confiamos em Jeová, nosso Deus, não é este aquele cujos altos e
18.22
2Rs 18.4
2Cr 31.1
altares Ezequias demolia e disse a Judá e a Jerusalém: Diante deste altar adorareis em Jerusalém? 23Agora, faze um convênio com o rei da Assíria, meu amo, e dar-te-ei dois mil cavalos, se da tua parte puderes achar homens para os montar. 24Como poderias repelir um só capitão dos menores dos servos do meu amo? Confias no Egito para obteres cavalos e carros. 25É, porventura, sem a vontade de Jeová que subi contra este lugar para o destruir? Jeová disse-me: Sobe contra esta terra e destrói-a.

26Então, disseram Eliaquim, filho de Hilquias, e Sebna, e Joá a Rabsaqué: Rogamos-te que fales aos teus servos na

18.26
Ed 4.7
Dn 2.4
língua aramaica, pois nós a entendemos; não nos fales na língua dos judeus aos ouvidos do povo que está em cima do muro. 27Mas Rabsaqué respondeu-lhes: Enviou-me, porventura, meu amo a teu amo e a ti para falar estas palavras? Não me enviou aos homens que estão sentados em cima do muro, para que juntamente convosco comam o seu excremento e bebam a sua urina? 28Rabsaqué pôs-se em pé, e gritou em alta voz na língua dos judeus, e falou: Ouvi a palavra do grande rei, do rei da Assíria. 29Assim diz o rei: Não vos engane Ezequias, porque não vos poderá livrar da sua mão, 30nem tampouco vos faça Ezequias confiar em Jeová, dizendo: Jeová, na verdade, nos livrará, e esta cidade não será entregue nas mãos do rei da Assíria. 31Não deis ouvidos a Ezequias, pois assim diz o rei da Assíria: Fazei pazes comigo e saí para mim; coma
18.31
1Rs 4.20,25
cada um de vós da sua vinha e da sua figueira, e beba cada um as águas da sua cisterna, 32até que eu venha e vos transfira
18.32
Dt 8.7-9
11.12
para uma terra que é semelhante à vossa terra, terra de trigo e de mosto, terra de pão e de vinhas, terra de azeite de oliveira e de mel, para que vivais e não morrais. Não deis ouvidos a Ezequias, porque vos engana, dizendo: Jeová nos livrará. 33
18.33
2Rs 19.12
Is 10.10-11
Acaso, qualquer dos deuses das nações pôde jamais livrar a sua terra das mãos do rei da Assíria? 34
18.34
2Rs 19.13
Onde estão os deuses de Hamate e de
18.34
Is 10.9
Arpade? Onde estão os deuses de Sefarvaim, de Hena e de
18.34
2Rs 17.24
Iva? Livraram eles da minha mão a Samaria? 35Quais são entre todos os deuses das terras os que livraram da minha mão a sua terra, para que Jeová possa livrar da minha mão a Jerusalém?

36O povo, porém, ficou calado e não lhe respondeu palavra, pois o rei ordenou, dizendo: Não lhe respondais. 37Então,

18.37
2Rs 6.30
rasgados os vestidos, vieram
18.37
2Rs 18.18,26
Eliaquim, filho de Hilquias, mordomo, e Sebna, secretário, e Joá, filho de Asafe, cronista mor, ter com Ezequias e lhe referiram as palavras de Rabsaqué.

19

Ezequias alarmado

191

19.1
2Cr 32.20-22
Is 37.1-38
O que tendo ouvido o rei Ezequias,
19.1
2Rs 18.37
rasgou os seus vestidos,
19.1
1Rs 21.27
cobriu-se de saco e entrou na Casa de Jeová. 2Enviou Eliaquim, mordomo, e Sebna, secretário, e os anciãos dos sacerdotes,
19.2
2Sm 3.31
cobertos de saco, ao profeta
19.2
Is 1.1
2.1
Isaías, filho de Amós. 3Eles lhe disseram: Assim diz Ezequias: Este dia é dia de angústia, de increpação e de contumélia, porque os filhos são chegados ao parto, e não há força para os dar à luz. 4
19.4
Js 14.12
2Sm 16.12
Jeová, teu Deus, ouvirá talvez todas as palavras de Rabsaqué, a quem o rei da Assíria, seu amo, enviou
19.4
2Rs 18.35
para afrontar ao Deus vivo, e repreenderá as palavras que Jeová, teu Deus, ouviu. Pelo que levanta a tua oração a favor
19.4
Is 1.9
do resto que ainda fica. 5Foram os servos do rei Ezequias ter com Isaías. 6Isaías disse-lhes: Assim direis ao vosso amo: Assim diz Jeová: Não tenhas medo das palavras que ouviste, com as quais
19.6
2Rs 18.17
os servos do rei da Assíria me
19.6
2Rs 18.22-25,30,35
blasfemaram. 7Eis que estou para lhe dar um espírito, e
19.7
2Rs 7.6
ouvirá uma nova e voltará para a sua terra;
19.7
2Rs 19.37
e fá-lo-ei cair à espada na sua terra.

8Voltou Rabsaqué e achou o rei da Assíria pelejando contra

19.8
Js 10.29
Libna, porque tinha sabido que o rei se havia retirado de
19.8
2Rs 18.14
Laquis. 9Ouvindo ele dizer de Tiraca, rei da Etiópia: Eis que ele é chegado para pelejar contra ti, tornou a enviar mensageiros a Ezequias, dizendo: 10Assim falareis a Ezequias, rei de Judá:
19.10
2Rs 18.5
Não te engane o teu Deus, no qual tu confias, dizendo:
19.10
2Rs 18.30
Jerusalém não será entregue nas mãos do rei da Assíria. 11Porque tu tens ouvido o que os reis da Assíria têm feito a todas as terras, destruindo-as totalmente; e serás tu poupado? 12
19.12
2Rs 18.33
Porventura, os deuses das nações livraram os povos que meus pais destruíram:
19.12
2Rs 17.6
Gozã, e
19.12
Gn 11.31
Harã, e Rezefe, e
19.12
Is 37.12
os filhos de Éden, que estavam em Telassar? 13
19.13
2Rs 18.34
Onde está o rei de Hamate, e o rei de Arpade, e o rei da cidade de Sefarvaim, de Hena e de Iva?

14Tendo

19.14
Is 37.14
Ezequias recebido a carta da mão dos mensageiros, leu-a, subiu à Casa de Jeová e estendeu-a diante de Jeová. 15Ezequias orou diante de Jeová e disse: Jeová, Deus de Israel,
19.15
Êx 25.22
que estás sentado sobre os querubins,
19.15
2Rs 5.15
tu, só tu, és o Deus de todos os reinos da terra; tu fizeste o céu e a terra. 16
19.16
Sl 31.2
Is 37.17
Inclina, ó Jeová, os teus ouvidos e ouve;
19.16
1Rs 8.29
2Cr 6.40
abre, ó Jeová, os teus olhos, e vê, e ouve as palavras de Senaqueribe, com as quais enviou o seu mensageiro
19.16
2Rs 19.4
a afrontar ao Deus vivo. 17Verdade é, Jeová, que os reis da Assíria têm assolado as nações e as suas terras 18e lançado os deuses delas no fogo,
19.18
Is 44.9-20
At 17.29
pois deuses não eram, mas obras de mão de homens, pau e pedra; por isso, os destruíram. 19Agora, Jeová, nosso Deus, salva-nos das suas mãos, para
19.19
1Rs 8.42-43
que todos os reinos da terra saibam
19.19
2Rs 19.15
que tu, só tu, és Deus Jeová.

Isaías conforta a Ezequias

20Então, Isaías, filho de Amós, mandou dizer a Ezequias: Assim diz Jeová, Deus de Israel: Já que me fizeste a tua súplica contra Senaqueribe, rei da Assíria,

19.20
2Rs 20.5
eu te ouvi. 21Esta é a palavra que Jeová falou acerca dele: A
19.21
Jr 14.17
Lm 2.13
virgem filha de Sião te desprezou e te escarneceu; a filha de Jerusalém contra ti
19.21
Sl 109.25
Mt 27.39
meneou a cabeça. 22A quem
19.22
2Rs 19.4
afrontaste e
19.22
2Rs 19.6
blasfemaste? Contra quem levantaste a tua voz e ergueste os teus olhos ao alto? Contra o
19.22
Is 5.24
30.11-15
Santo de Israel. 23
19.23
2Rs 18.17
Por meio dos teus mensageiros, afrontaste a Jeová e disseste: Com a multidão dos meus carros, subi eu ao alto dos montes, ao interior do Líbano; eu deitarei abaixo os seus altos cedros e os seus mais formosos ciprestes, entrarei na sua mais distante pousada, no bosque do seu
19.23
2Cr 26.10
Is 10.18
campo fértil. 24Eu tenho cavado e bebido águas estranhas e, com as plantas dos meus pés,
19.24
Is 19.6
secarei todos os rios do Egito.

25

19.25
Is 45.7
Não ouviste como fiz isso já há muito tempo e o formei desde dias antigos?
19.25
Is 10.5
Agora, o executei, para que fosses tu o que reduzisses cidades fortificadas a montões de ruínas. 26Por isso, os que nelas habitavam tinham pouca força, ficaram pasmados e confundidos; tornaram-se
19.26
Sl 129.6
como a erva do campo, e como a relva verde, e como o feno dos telhados, e como o trigo queimado antes de amadurecer. 27Mas sei o teu assentar, o teu sair, o teu entrar e o teu furor contra mim. 28Por causa do teu furor contra mim e porque a tua arrogância subiu aos meus ouvidos, portanto
19.28
Ez 19.9
29.4
porei o meu anzol no teu nariz e o meu freio nos teus beiços e
19.28
2Rs 19.33,36
te farei voltar pelo caminho pelo qual vieste.

29Isto te será por

19.29
2Rs 20.8-9
Êx 3.12
sinal: este ano comereis o que nascer por si mesmo, e, no segundo ano, o que daí proceder, e, no terceiro ano, semeai e colhei, e plantai vinhas, e comei o seu fruto. 30
19.30
2Rs 19.4
2Cr 32.22-23
O resto que escapar da casa de Judá tornará a lançar raízes para baixo e dará fruto para cima. 31Porque de Jerusalém sairá um resto, e
19.31
Is 10.20
do monte de Sião os que escaparem;
19.31
Is 9.7
o zelo de Jeová fará isso. 32Portanto, assim diz Jeová acerca do rei da Assíria:
19.32
Is 8.7-10
Não chegará a esta cidade, nem atirará aqui uma seta; tampouco virá perante ela com escudo, nem contra ela levantará uma trincheira. 33
19.33
2Rs 19.28
Pelo caminho pelo qual veio, por ele mesmo voltará e não chegará a esta cidade, diz Jeová. 34
19.34
2Rs 20.6
Is 31.5
Pois defenderei esta cidade para a salvar,
19.34
1Rs 11.12-13
por amor de mim e por amor do meu servo Davi.

Deus fere os assírios e livra a Judá

35

19.35
2Cr 32.21
Naquela noite, saiu
19.35
2Sm 24.16
o Anjo de Jeová e feriu no arraial dos assírios cento e oitenta e cinco mil homens; e, ao levantarem-se pela manhã cedo, viram que todos eram cadáveres. 36Então, se retirou
19.36
2Rs 19.7,28,33
Senaqueribe, rei da Assíria, e foi, e voltou, e habitou em
19.36
Jn 1.2
Nínive. 37Quando ele adorava na casa de Nisroque, seu deus, feriram-no à espada
19.37
2Rs 17.31
Adrameleque e Sarezer, que escaparam para
19.37
Gn 8.4
Jr 51.27
a terra de Ararate. Em seu lugar reinou seu filho,
19.37
Ed 4.2
Esar-Hadom.

20

Ezequias adoece

201

20.1
2Cr 32.24
Is 38.1-22
Naqueles dias, adoeceu Ezequias de morte. O profeta Isaías, filho de Amós, veio ter com ele e disse-lhe: Assim diz o Senhor:
20.1
2Sm 17.23
Põe em ordem a tua casa, porque morrerás e não viverás. 2O rei virou o rosto para a parede e orou a Jeová, dizendo: 3
20.3
Ne 5.19
13.14,22,31
Lembra-te, agora, Jeová, te peço,
20.3
2Rs 18.3-6
de que modo tenho andado diante de ti em verdade e com um coração perfeito e tenho feito o que é do teu agrado. Derramou
20.3
2Sm 12.21-22
Ezequias grande cópia de lágrimas. 4Antes que Isaías tivesse chegado à parte central da cidade, veio-lhe a palavra de Jeová, dizendo: 5Volta e dize a
20.5
1Sm 9.16
10.1
Ezequias, príncipe do meu povo: Assim diz Jeová, Deus de teu pai Davi:
20.5
2Rs 19.20
Eu ouvi a tua oração e
20.5
Sl 39.12
vi as tuas lágrimas. Eis que te sararei; ao terceiro dia, subirás à Casa de Jeová. 6Acrescentarei aos teus dias quinze anos; das mãos do rei da Assíria te livrarei a ti e a toda esta cidade, que
20.6
2Rs 19.34
defenderei por amor de mim e por amor do meu servo Davi. 7Disse Isaías: Tomai uma pasta de figos. Tomaram-na e puseram-na sobre a úlcera; e o rei sarou.

8Perguntou Ezequias a Isaías: Qual será o sinal de que Jeová me sarará e de que, ao terceiro dia, subirei à Casa de Jeová? 9Respondeu Isaías: Isto te será por sinal da parte de Jeová, de que ele cumprirá o que falou: adiantará dez degraus ou voltará a sombra dez degraus atrás? 10Ezequias disse: É fácil que a sombra adiante dez degraus; não seja assim, mas volte ela dez degraus atrás. 11O profeta Isaías clamou a Jeová; e Jeová

20.11
Js 10.12-14
fez que a sombra voltasse dez degraus que já tinha adiantado sobre os degraus de Acaz.

A embaixada do rei de Babilônia

12

20.12
2Cr 32.31
Is 39.1-8
Nesse tempo, Berodaque-Baladã, filho de Baladã, rei da Babilônia, enviou cartas e um presente a Ezequias, por ter sabido que ele havia estado doente. 13Ezequias deu-lhes audiência e mostrou-lhes a casa toda de suas preciosidades, a prata, e o ouro, e as especiarias, e o azeite precioso, e
20.13
2Cr 32.27
a sua casa de armas, e tudo o que se achava nos seus tesouros; não houve nada em sua casa e em todo o seu domínio que Ezequias não lhes mostrasse. 14Veio o profeta Isaías ao rei Ezequias e perguntou-lhe: Que disseram estes homens? E donde vieram ter contigo? Respondeu Ezequias: Vieram de um país longínquo, da Babilônia. 15Disse ele: Que viram em tua casa? Respondeu Ezequias: Viram tudo quanto há em minha casa; não há nada nos meus tesouros que eu não lhes mostrasse.

16Disse Isaías a Ezequias: Ouve a palavra de Jeová: 17Eis que vêm dias em que será levado para a Babilônia

20.17
2Rs 24.13
25.13-15
Jr 52.17-19
tudo o que há em tua casa e o que teus pais têm entesourado até o dia de hoje; não ficará coisa alguma, diz Jeová. 18Serão levados
20.18
2Rs 24.12
2Cr 33.11
alguns de teus filhos que saírem de ti e que gerares, e
20.18
Dn 1.3-7
serão eunucos no palácio do rei da Babilônia. 19Ezequias respondeu a Isaías:
20.19
1Sm 3.18
Boa é a palavra de Jeová que acabas de falar. Disse mais: Pois não é assim, desde que vai haver paz e verdade nos meus dias? 20
20.20
2Cr 32.32
Ora, o restante dos atos de Ezequias, e todo o seu poder, e de que modo fez a piscina e o aqueduto e trouxe água para dentro da cidade não estão, porventura, escritos no Livro das Crônicas dos Reis de Judá? 21
20.21
2Cr 32.33
Adormeceu Ezequias com seus pais, e, em seu lugar, reinou seu filho Manassés.