Tradução Brasileira (2010) (TB)
11

Deus proíbe fazer guerra contra as dez tribos

111

11.1
1Rs 12.21-24
Tendo vindo Roboão a Jerusalém, convocou a casa de Judá e de Benjamim, cento e oitenta mil homens escolhidos e guerreiros, para pelejar contra Israel, a fim de restituir o reino a Roboão. 2Veio, porém, a palavra de Jeová a
11.2
2Cr 12.5-7,15
Semaías, homem de Deus, dizendo: 3Fala a Roboão, filho de Salomão, rei de Judá, e a todo o Israel em Judá e Benjamim: 4Assim diz Jeová: Não subireis, nem pelejareis contra
11.4
2Cr 28.8-11
vossos irmãos; volte cada um para a sua casa, porque
11.4
2Cr 10.15
isso procede de mim. Ouviram as palavras de Jeová e deixaram de marchar contra Jeroboão.

5Roboão habitou em Jerusalém, e, para defesa,

11.5
2Cr 8.2-6
11.23
edificou cidades em Judá. 6Edificou a Belém, Etã, Tecoa, 7Bete-Zur, Socó, Adulão, 8Gate, Maresa, Zife, 9Adoraim, Laquis, Azeca, 10Zora, Aijalom e Hebrom, cidades fortificadas, que estão em Judá e em Benjamim. 11Tornou seguras as fortalezas e nelas pôs capitães, armazéns de víveres, azeite e vinho. 12Em cada cidade, pôs paveses e lanças e fê-las em extremo fortes. Judá e Benjamim pertenceram-lhe.

Todos os que temem a Deus vêm a Jerusalém

13Os sacerdotes e levitas que havia em todo o Israel recorreram a ele de todos os seus termos. 14Pois

11.14
Nm 35.2-5
os levitas deixaram os seus arrabaldes e a sua possessão e vieram para Judá e para Jerusalém (porque
11.14
2Cr 13.9
1Rs 12.28-33
Jeroboão e seus filhos os lançaram fora, para não exercerem o ofício sacerdotal a Jeová); 15e
11.15
1Rs 12.31
13.33
Jeroboão constituiu para si sacerdotes dos altos, dos bodes e dos bezerros que fizera. 16
11.16
2Cr 15.9
Depois desses, de todas as tribos de Israel, os que tinham resolvido no seu coração buscar a Jeová, Deus de Israel, foram a Jerusalém para oferecerem sacrifícios a Jeová, Deus de seus pais. 17
11.17
2Cr 12.1
Assim, fortaleceram o reino de Judá e corroboraram a Roboão, filho de Salomão, por três anos; porque, durante três anos, andaram no caminho de Davi e de Salomão.

A família de Roboão

18Casou Roboão com Maalate, filha de Jerimote, filho de Davi e Abiail, filha de

11.18
1Sm 16.6
Eliabe, filho de Jessé, 19da qual teve os filhos Jeús, Semarias e Zaão. 20Depois dela, tomou por mulher a Maaca, filha de Absalão, da qual teve Abias, Atai, Ziza e Selomite. 21Roboão amou a Maaca, filha de Absalão, mais do que todas as suas mulheres e concubinas (
11.21
Dt 17.17
pois tinha casado com dezoito mulheres e sessenta concubinas e gerou a vinte e oito filhos e sessenta filhas). 22
11.22
Dt 21.15-17
Roboão designou para ser chefe, para ser príncipe entre seus irmãos, a Abias, filho de Maaca, porque tinha o intento de o fazer rei. 23Procedeu com prudência e distribuiu todos os seus filhos por entre todas as terras de Judá e de Benjamim, em todas as cidades fortificadas; deu-lhes víveres em abundância e procurou para eles muitas mulheres.

12

A invasão de Sisaque

121

12.1
2Cr 11.17
12.13
Tendo sido estabelecido o reino de Roboão e tendo o rei se tornado forte,
12.1
2Cr 26.13-16
deixou este a lei de Jeová, e, com ele, todo o Israel. 2
12.2
1Rs 14.25
No quinto ano do rei Roboão, subiu
12.2
1Rs 11.40
Sisaque, rei do Egito, contra Jerusalém (porque tinha transgredido contra Jeová), 3com mil e duzentos carros e sessenta mil cavaleiros; e era inumerável o povo que vinha com ele do Egito, a saber, os
12.3
2Cr 16.8
Na 3.9
lubim, os suquim e os etíopes. 4Ele se apoderou
12.4
2Cr 11.5-12
das cidades fortificadas que pertenciam a Judá e chegou até Jerusalém. 5O profeta
12.5
2Cr 11.2
Semaías foi ter com Roboão e com os príncipes de Judá, que se tinham ajuntado em Jerusalém por causa de Sisaque, e disse-lhes: Assim diz Jeová:
12.5
2Cr 15.2
Dt 28.15
Vós me deixastes a mim, e eu vos deixei a vós nas mãos de Sisaque. 6Então, se humilharam os príncipes de Israel e o rei e disseram:
12.6
Êx 9.27
Dn 9.14
Jeová é justo. 7Vendo Jeová que se humilharam, veio a palavra de Jeová a Semaías, dizendo:
12.7
1Rs 21.29
Humilharam-se, não os perderei; mas dar-lhes-ei algum socorro, e
12.7
2Cr 34.25-27
Sl 78.38
o meu furor não será derramado sobre Jerusalém por mão de Sisaque. 8Todavia, eles lhes ficarão servos,
12.8
Dt 28.47-48
para conhecerem a diferença que há entre o servir-me a mim e o servir os reinos dos países.

O templo saqueado

9

12.9
1Rs 14.26-28
Subiu Sisaque, rei do Egito, contra Jerusalém e levou os tesouros da Casa de Jeová e os tesouros da casa do rei; tudo levou.
12.9
2Cr 9.15-16
Levou também os escudos de ouro que Salomão tinha mandado fazer. 10Em lugar deles, mandou Roboão fazer outros de bronze e os entregou aos capitães da guarda que guardavam a porta da casa do rei. 11Todas as vezes que o rei entrava na Casa de Jeová, vinham os da guarda, e os levavam, e depois tornavam a pô-los na câmara da guarda. 12
12.12
2Cr 12.6-7
Tendo-se ele humilhado, apartou-se dele a ira de Jeová, de modo que não o destruiu de todo.
12.12
2Cr 19.3
Ainda se acharam coisas boas em Judá.

13

12.13
1Rs 14.21
Fortaleceu-se o rei Roboão em Jerusalém e reinou. Roboão tinha quarenta e um anos quando começou a reinar e reinou dezessete anos em Jerusalém, cidade que Jeová tinha escolhido de todas as tribos de Israel, para nela estabelecer o seu nome. Sua mãe chamava-se Naama, amonita. 14Ele fez o mal,
12.14
2Cr 19.3
porque não preparou o seu coração para buscar a Jeová.

15

12.15
1Rs 14.29
Ora, os atos de Roboão, tanto os primeiros como os últimos, não estão eles escritos nas Histórias do Profeta
12.15
2Cr 12.5
Semaías e do Vidente
12.15
2Cr 9.29
Ido, em forma de genealogias? Havia guerras constantes entre Roboão e Jeroboão. 16Adormeceu Roboão com seus pais e foi sepultado na Cidade de Davi.
12.16
2Cr 11.20
Em seu lugar, reinou seu filho Abias.

13

Abias reina e peleja contra Jeroboão

131

13.1
1Rs 15.1-2
No ano décimo oitavo do rei Jeroboão, começou Abias a reinar sobre Judá. 2Reinou três anos em Jerusalém. Sua mãe chamava-se
13.2
2Cr 11.20
Micaia, filha de Uriel, de Gibeá.
13.2
1Rs 15.7
Houve guerra entre Abias e Jeroboão. 3Abias pôs-se em campo com um exército de valentes guerreiros, em número de quatrocentos mil homens escolhidos; e contra ele Jeroboão pôs em ordem de batalha um exército de oitocentos mil homens escolhidos, ilustres em valor. 4Abias pôs-se em pé, em cima do monte
13.4
Js 18.22
Zemaraim, que está na região montanhosa de Efraim, e disse: Ouvi-me, Jeroboão e todo o Israel; 5não vos convém saber que
13.5
2Sm 7.12-16
Jeová, Deus de Israel, deu para sempre a soberania sobre Israel a Davi e a seus filhos por
13.5
Lv 2.13
Nm 18.19
uma aliança de sal? 6Contudo,
13.6
1Rs 11.26
Jeroboão, filho de Nebate, servo de Salomão, filho de Davi, se levantou e se rebelou contra o seu senhor. 7Ajuntaram-se homens sem valia, filhos de Belial, e fortaleceram-se contra Roboão, filho de Salomão,
13.7
2Cr 12.13
quando Roboão era ainda moço e medroso, e não lhes podia resistir. 8Agora, vós pensais que podeis resistir ao reino de Jeová que está nas mãos dos filhos de Davi, visto que sois uma grande multidão, e tendes convosco
13.8
2Cr 11.15
1Rs 12.28
os bezerros de ouro que Jeroboão vos fez para deuses. 9
13.9
2Cr 11.14
Não lançastes fora os sacerdotes de Jeová, filhos de Arão, e os levitas, e não vos fizestes sacerdotes segundo os costumes dos povos de outras terras? De maneira que todo o que vem
13.9
Êx 29.29-33
consagrar-se pela oferta dum novilho e de sete carneiros torna-se sacerdote daqueles que
13.9
Jr 2.11
5.7
não são deuses. 10Mas, quanto a nós, Jeová é nosso Deus, e não o temos deixado; e temos sacerdotes que servem a Jeová, a saber, os filhos de Arão e os levitas, na sua obra; 11
13.11
2Cr 2.4
Êx 29.38
cada dia de manhã e de tarde, queimam holocaustos e incenso aromático; também colocam em ordem
13.11
Êx 25.30-39
Lv 24.5-9
os pães da proposição sobre a mesa pura, e o candeeiro de ouro com as suas lâmpadas, que se acendem sempre de tarde, porque nós guardamos os preceitos de Jeová, nosso Deus, mas vós o deixastes. 12Eis que Deus está conosco, à nossa frente, como também
13.12
Nm 10.8-9
os seus sacerdotes com as trombetas para tocarem alarma contra vós. Não queirais, filhos de Israel, pelejar contra Jeová, Deus de nossos pais, porque não sereis bem sucedidos.

Israel derrotado

13Jeroboão, porém,

13.13
Js 8.4-9
fez que uma emboscada fosse posta por detrás deles, de maneira que as suas tropas estavam defronte de Judá, que tinha a emboscada por detrás. 14Tendo Judá voltado a cabeça, eis que lhe estavam combatendo por diante e por detrás, e
13.14
2Cr 14.11
clamaram a Jeová, e os sacerdotes tocaram as trombetas. 15Os homens de Judá gritaram; quando gritavam,
13.15
2Cr 14.12
feriu Deus a Jeroboão e a todo o Israel, diante de Abias e de Judá. 16Os filhos de Israel fugiram de diante de Judá; e
13.16
2Cr 16.8
Deus lhos entregou nas mãos. 17Abias, com a sua gente, fez neles uma grande matança, de maneira que caíram mortos da parte de Israel quinhentos mil homens escolhidos. 18Assim, foram humilhados os filhos de Israel, naquele tempo, e prevaleceram os filhos de Judá,
13.18
2Cr 14.11
porque confiaram em Jeová, Deus de seus pais. 19Abias foi perseguindo a Jeroboão e tomou-lhe cidades, Betel e suas vilas, Jesana e suas vilas e Efrom e suas vilas. 20Jeroboão não recobrou mais a sua força nos dias de Abias; e
13.20
1Sm 25.38
Jeová feriu a Jeroboão,
13.20
1Rs 14.20
que morreu. 21Abias, porém, fortaleceu-se, e tomou para si quatorze mulheres, e teve vinte e dois filhos e dezesseis filhas. 22O restante dos atos de Abias, e os seus caminhos, e as suas palavras estão escritos
13.22
2Cr 24.27
no comentário do
13.22
2Cr 9.29
Profeta Ido.