Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000) (NTLH)
83

Ó Deus, derrota os inimigos!

Salmo de Asafe. Canção.

831Ó Deus, não fiques em silêncio!

Não te cales, nem fiques parado, ó Deus!

2Olha! Os teus inimigos se agitam,

e aqueles que te odeiam

estão se revoltando.

3Eles estão fazendo planos traiçoeiros

contra o teu povo,

estão tramando contra aqueles

que tu proteges.

4Eles dizem: “Venham!

Vamos destruir Israel

para que o nome desse povo

seja esquecido para sempre.”

5Os inimigos concordam nos seus planos;

os que fazem um acordo contra ti

são estes:

6o povo de Edom e os ismaelitas;

o povo de Moabe e os hagaritas;

7o povo de Gebal, Amom e Amaleque,

da Filisteia e de Tiro.

8A Assíria também se juntou com eles,

como forte aliada dos amonitas

e dos moabitas, os descendentes de Ló.

9Ó Deus, faze com eles como fizeste

com os midianitas,

como fizeste com Sísera e com Jabim

no rio Quisom;

83.9 a
Jz 7.1-23

10eles foram derrotados em Endor,

e os corpos deles apodreceram na terra.

11Faze com os seus generais o que fizeste

com Orebe e com Zeebe;

derrota todos os seus chefes,

como fizeste com Zeba e com Salmuna.

83.11 a
Jz 7.25

12Pois estes disseram:

“Vamos ficar com a terra de Israel,

a terra que pertence a Deus.”

13Ó meu Deus, espalha essa gente

como o pó,

como a palha que o vento sopra

para longe!

14Assim como o fogo queima a floresta,

e as labaredas incendeiam os montes,

15assim persegue-os com a tua tempestade

e faze com que sintam medo

do teu furacão.

16Ó Senhor Deus, faze com que eles

se sintam envergonhados

e assim reconheçam o teu poder!

17Que sejam derrotados e envergonhados

para sempre!

Que morram em completa desgraça!

18Que saibam que somente tu és

Deus, o Senhor,

que tu és o Altíssimo,

que governa toda a terra!

84

Saudades da casa de Deus

Salmo do grupo de Corá. Ao regente do coro — com a melodia de “Os Lagares”.

841Como eu amo o teu Templo,

ó Senhor Todo-Poderoso!

2Como eu gostaria de estar ali!

Tenho saudade dos pátios do Templo

de Deus, o Senhor.

Com todo o meu ser, canto com alegria

ao Deus vivo.

3Ó Senhor Todo-Poderoso,

meu Rei e meu Deus,

perto dos teus altares

os pardais constroem o seu ninho,

e as andorinhas fazem a sua casa,

onde cuidam dos seus filhotes.

4Felizes são os que moram na tua casa,

sempre cantando louvores a ti!

5Felizes são aqueles que de ti

recebem forças

e que desejam andar pelas estradas

que levam ao monte Sião!

6Quando eles passam

pelo Vale das Lágrimas,

ele fica cheio de fontes de água,

e as primeiras chuvas

o cobrem de bênçãos.

7Enquanto vão indo, a força deles

vai aumentando;

eles verão o Deus dos deuses em Sião.

8Escuta a minha oração,

ó Senhor, Deus Todo-Poderoso!

Ouve-me, ó Deus de Jacó!

9Ó Deus, abençoa o nosso protetor,

o rei que tu escolheste!

10É melhor passar um dia no teu Templo

do que mil dias em qualquer outro lugar.

Eu gostaria mais de ficar

no portão de entrada

da casa do meu Deus

do que morar nas casas dos maus.

11O Senhor Deus é a nossa luz

e o nosso escudo.

Ele ama e honra

os que fazem o que é certo

e lhes dá tudo o que é bom.

12Ó Senhor Todo-Poderoso,

como são felizes

aqueles que confiam em ti!

85

Prosperidade e justiça

Salmo do grupo de Corá. Ao regente do coro.

851Ó Senhor Deus, tu tens sido bom

para a tua terra;

fizeste com que Israel prosperasse

outra vez.

2Perdoaste todos os pecados do teu povo

e não olhaste para as suas maldades.

3Acalmaste todo o teu furor

e deixaste de lado o fogo da tua ira.

4Faze com que prosperemos de novo,

ó Deus, nosso Salvador,

e não continues aborrecido

com o teu povo!

5Será que vais ficar irado para sempre

contra nós?

Será que a tua ira nunca vai acabar?

6Dá-nos forças novamente

e assim o teu povo se alegrará

por causa de ti.

7Mostra-nos, ó Senhor Deus, o teu amor

e dá-nos a tua salvação!

8Eu escuto o que o Senhor

está dizendo.

Para nós, o seu povo,

para nós, os que somos fiéis,

ele promete paz

se não voltarmos aos nossos caminhos

de loucura.

9Na verdade, Deus está pronto

para salvar os que o temem

a fim de que a sua presença salvadora

fique na nossa terra.

10O amor e a fidelidade se encontrarão;

a justiça e a paz se abraçarão.

11A fidelidade das pessoas

brotará da terra,

e a justiça de Deus olhará lá do céu.

12O Senhor Deus nos dará o que é bom,

e a nossa terra produzirá

as suas colheitas.

13A justiça irá adiante do Senhor

e preparará o caminho para ele.