Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000) (NTLH)
45

Canção para o casamento do rei

Ao regente do coro — com a melodia de “Os Lírios”. Poesia do grupo de Corá. Canção de amor.

451Lindas palavras enchem o meu coração

enquanto escrevo esta canção

em homenagem ao rei.

A minha língua é como a pena

de um bom escritor.

2Ó rei, o senhor é o mais bonito

de todos os homens

e sabe fazer belos discursos.

Deus sempre o tem abençoado.

3Ponha a espada na cintura,

ó rei poderoso, forte e glorioso!

4Coberto de glória,

avance para vencer,

defendendo a verdade e a justiça.

A sua força conquistará

grandes vitórias.

5As suas flechas são afiadas

e atravessam o coração

dos seus inimigos;

as nações caem aos seus pés.

6O reino que Deus lhe deu

vai durar para sempre.

Ó rei, o senhor governa o seu povo

com justiça,

7ama o bem e odeia o mal.

Foi por isso que Deus,

o seu Deus, o escolheu

e deu mais felicidade ao senhor

do que a qualquer outro rei.

45.6-7
Hb 1.8-9

8A sua roupa está perfumada

com mirra e aloés.

Os músicos tocam para o senhor, ó rei,

em palácios enfeitados com marfim.

9Entre as damas da sua corte,

há filhas de reis,

e, à direita do seu trono,

está a rainha,

usando enfeites de ouro puríssimo.

10Ó noiva do rei,

escute o meu conselho:

“Esqueça o seu povo

e os seus parentes.

11Você é linda,

e por isso o rei vai desejá-la;

seja obediente a ele,

pois ele é o seu senhor.

12Ó noiva, o povo da cidade de Tiro

vai lhe trazer presentes;

muita gente rica vai querer lhe agradar.”

13A princesa está no palácio —

e como é linda!

O seu vestido é feito

de fios de ouro.

14Vestida de roupas coloridas

e acompanhada pelas suas damas

de honra,

ela é levada até o rei.

15Com prazer e alegria, elas chegam

e entram no palácio dele.

16Ó rei, o senhor terá muitos filhos,

e eles serão reis também

como foram os antepassados do senhor;

e o senhor, ó rei, os fará governar

o mundo inteiro.

17A minha canção fará com que

a sua fama seja sempre lembrada,

e todos o elogiarão para sempre.

46

Deus está conosco

Ao regente do coro — para soprano. Canção do grupo de Corá.

461Deus é o nosso refúgio

e a nossa força,

socorro que não falta

em tempos de aflição.

2Por isso, não teremos medo,

ainda que a terra seja abalada,

e as montanhas caiam

nas profundezas do oceano.

3Não teremos medo, ainda que

os mares se agitem e rujam,

e os montes tremam violentamente.

4Há um rio que alegra a cidade de Deus,

a casa sagrada do Altíssimo.

5Deus vive nessa cidade,

e ela nunca será destruída;

de manhã bem cedo, Deus a ajudará.

6As nações ficam apavoradas,

e os reinos são abalados.

Deus troveja, e a terra se desfaz.

7O Senhor Todo-Poderoso

está do nosso lado;

o Deus de Jacó é o nosso refúgio.

8Venham, vejam o que o Senhor

tem feito!

Vejam que coisas espantosas

ele tem feito na terra!

9Ele acaba com as guerras

no mundo inteiro;

quebra os arcos,

despedaça as lanças

e destrói os escudos no fogo.

10Ele diz: “Parem de lutar

e fiquem sabendo que eu sou Deus.

Eu sou o Rei das nações,

o Rei do mundo inteiro.”

11O Senhor Todo-Poderoso

está do nosso lado;

o Deus de Jacó é o nosso refúgio.

47

Deus, o Rei do mundo inteiro

Canção do grupo de Corá. Ao regente do coro.

471Batam palmas de alegria,

todos os povos!

Cantem louvores a Deus em voz alta.

2Pois o Senhor, o Altíssimo,

deve ser temido;

ele é o grande Rei

que governa o mundo inteiro.

3Deus nos fez vencer os outros povos;

ele nos fez governar as nações.

4Ele escolheu para nós a terra

onde vivemos,

terra que é o orgulho do seu povo,

a quem ele ama.

5Deus vai subindo para o seu trono.

Enquanto ele sobe, há gritos

de alegria e sons de trombeta.

6Cantem louvores a Deus.

Cantem louvores ao nosso Rei.

7Louvem a Deus com canções,

pois ele é o Rei do mundo inteiro!

8Deus está sentado no seu santo trono;

ele reina sobre as nações.

9Os que governam os povos se reúnem

com o povo do Deus de Abraão,

pois todo poder neste mundo

pertence a Deus;

ele domina tudo.

Utilizamos cookies de acordo com o nossa Política de Privacidade, respeitando todos as suas informações pessoais.[ocultar]