Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000) (NTLH)
144

Oração de um rei

De Davi.

1441Louvem o Senhor Deus, a minha rocha;

ele me prepara para a batalha

e me ensina a combater.

2Ele é a minha rocha

e a minha fortaleza,

o meu abrigo e o meu libertador.

Ele me defende como um escudo,

e eu confio na sua proteção.

Ele põe as nações

debaixo do meu poder.

3Ó Senhor, que é o ser humano,

para que penses nele?

Que é um simples mortal,

para que te preocupes com ele?

144.3
Jó 7.17-18
Sl 8.4

4O ser humano é como um sopro;

a sua vida é como a sombra que passa.

5Ó Senhor, abre o céu e desce!

Toca nas montanhas,

e elas soltarão fumaça.

6Manda relâmpagos

e espalha os inimigos;

atira as tuas flechas

para fazê-los fugir.

7Lá do alto estende a mão,

tira-me do mar profundo e salva-me.

Livra-me do poder dos pagãos,

8pois eles nunca dizem a verdade

e mentem, fazendo juramentos falsos.

9A ti, ó Deus, eu cantarei

uma nova canção;

tocarei harpa de dez cordas

e te cantarei louvores.

10Tu dás a vitória aos reis

e livras da morte o teu servo Davi.

11Salva-me dos meus inimigos cruéis;

livra-me do poder dos pagãos,

pois eles nunca dizem a verdade

e mentem, fazendo juramentos falsos.

12Que, na sua mocidade, os nossos filhos

sejam como plantas viçosas,

e que as nossas filhas

sejam como colunas

que enfeitam a frente de um palácio!

13Que os nossos depósitos fiquem cheios

de todo tipo de mantimentos!

Que, nos nossos campos, os rebanhos

deem dezenas de milhares de crias!

14Que o gado se reproduza bem,

e as vacas não percam as suas crias!

E que não haja gritos de aflição

nas nossas ruas!

15Feliz a nação que tem tudo isso!

Feliz o povo cujo Deus é o Senhor!

145

Hino de louvor

Canção de louvor. De Davi.

1451Meu Deus e meu Rei,

eu anunciarei a tua grandeza

e sempre serei grato a ti.

2Todos os dias te darei graças

e sempre te louvarei.

3O Senhor Deus é grande

e merece receber altos louvores.

Quem pode compreender a sua grandeza?

4Ó Deus, cada geração

anunciará à seguinte

as coisas que tens feito,

e todos louvarão os teus atos poderosos.

5Eles falarão da tua glória

e da tua majestade,

e eu meditarei nas coisas maravilhosas

que fazes.

6Falarão dos teus atos poderosos,

e eu anunciarei a tua grandeza.

7Falarão da tua imensa bondade

e cantarão com alegria

a respeito da tua fidelidade.

8O Senhor Deus é bom

e cheio de compaixão;

ele demora a ficar irado

e tem sempre muito amor.

9O Senhor é bondoso com todos

e cuida com carinho

de todas as suas criaturas.

10Ó Senhor Deus, todas as tuas criaturas

te louvarão,

e te darão graças

os que são fiéis a ti.

11Todos falarão da glória

do teu Reino

e contarão a respeito do teu poder,

12para que todos os povos conheçam

os teus atos poderosos

e a grandeza e a glória do teu Reino.

13O teu Reino é eterno,

e tu és Rei para sempre.

O Senhor Deus sempre cumpre

o que promete;

ele é fiel em tudo o que faz.

14Ele ajuda os que estão em dificuldade

e levanta os que caem.

15Todos os seres vivos olham para ele

com esperança,

e ele dá alimento a todos

no tempo certo.

16Quando os alimenta, o Senhor Deus

é generoso;

ele satisfaz a todos os seres vivos.

17O Senhor é justo em todos os seus atos

e fiel em tudo o que faz.

18Ele está perto de todos os que pedem

a sua ajuda,

dos que pedem com sinceridade.

19A todos os que o temem

dá o que é necessário;

ele ouve os seus gritos

e os salva da morte.

20O Senhor protege os que o amam,

mas destruirá todos os maus.

21Eu sempre louvarei o Senhor.

Que todos os seres vivos

louvem o Santo Deus para sempre!

146

Louvor a Deus, o Rei eterno

1461Aleluia!

Que todo o meu ser te louve, ó Senhor!

2A vida inteira eu louvarei o meu Deus,

cantarei louvores a ele

enquanto eu viver.

3Não ponham a sua confiança

em pessoas importantes,

nem confiem em seres humanos,

pois eles são mortais

e não podem ajudar ninguém.

4Quando eles morrem,

voltam para o pó da terra,

e naquele dia todos os seus planos

se acabam.

5Feliz aquele que recebe ajuda

do Deus de Jacó,

aquele que põe a sua esperança

no Senhor, seu Deus,

6o Criador do céu, da terra e do mar

e de tudo o que neles existe!

O Senhor sempre cumpre

as suas promessas;

146.6
At 4.24
14.15

7ele julga a favor dos que são explorados

e dá comida aos que têm fome.

O Senhor Deus põe em liberdade

os que estão presos

8e faz com que os cegos vejam.

O Senhor levanta os que caem

e ama aqueles que lhe obedecem.

9O Senhor protege os estrangeiros

que moram em nossa terra;

ele ajuda as viúvas e os órfãos,

mas faz com que fracassem

os planos dos maus.

10O Senhor será Rei para sempre.

Ó Jerusalém, o seu Deus reinará

eternamente.

Aleluia!