Nova Almeida Atualizada (2017) (NAA)
18

O vaso do oleiro

181Palavra que foi dita a Jeremias da parte do Senhor:

2— Levante-se e desça até a casa do oleiro, e lá você ouvirá as minhas palavras.

3Desci à casa do oleiro, e eis que ele estava trabalhando sobre a roda. 4Como o vaso que o oleiro fazia de barro se estragou nas suas mãos, ele tornou a fazer dele outro vaso, segundo bem lhe pareceu.

5Então a palavra do Senhor veio a mim, dizendo:

6— Casa de Israel, será que não posso fazer com vocês como fez esse oleiro? — diz o Senhor. Eis que, como o barro na mão do oleiro, assim são vocês na minha mão, ó casa de Israel.

18.6
Is 64.8
Rm 9.21
7No momento em que eu falar a respeito de uma nação ou de um reino para o arrancar, derrubar e destruir,
18.7
Jr 1.10
8se essa nação se converter da maldade contra a qual eu falei, também eu mudarei de ideia a respeito do mal que pensava fazer-lhe.
18.8
Jr 26.3,13
9E, no momento em que eu falar a respeito de uma nação ou de um reino, para o edificar e plantar, 10se ele fizer o que é mau aos meus olhos e não obedecer à minha voz, então eu mudarei de ideia quanto ao bem que havia prometido fazer. 11Portanto, fale agora ao povo de Judá e aos moradores de Jerusalém, dizendo: Assim diz o Senhor: “Eis que estou forjando uma calamidade e formando um plano contra vocês. Por isso, convertam-se, cada um de vocês, do seu mau caminho e corrijam a sua conduta e as suas ações.”
18.11
Jr 7.3
12Mas eles dizem: “Não! É inútil! Porque seguiremos os nossos planos, e cada um fará segundo a dureza do seu coração maligno.”
18.12
Jr 7.24
16.12

13Portanto, assim diz o Senhor:

“Perguntem agora entre os gentios

se alguém já ouviu

uma coisa dessas.

18.13
Jr 2.10-11

A virgem de Israel fez uma coisa

sobremaneira horrenda!

14Será que a neve deixará o Líbano,

a rocha que se ergue na planície?

Ou faltarão as águas

que vêm de longe,

frias e correntes?

15Mas o meu povo

se esqueceu de mim.

Queimou incenso aos ídolos,

que os fizeram tropeçar

nos seus caminhos

e nas veredas antigas,

18.15
Jr 6.16

para que andassem por desvios,

por caminhos não aterrados,

16para fazerem da sua terra

um objeto de horror

e de incessantes vaias.

Todo aquele que passar por ela

ficará espantado

e balançará a cabeça.

17Como vento leste,

eu os espalharei

diante dos inimigos.

Eu lhes mostrarei as costas

e não o rosto,

no dia da sua calamidade.”

18Então disseram:

— Venham! Vamos fazer planos contra Jeremias. Porque não há de faltar a lei ao sacerdote, nem o conselho ao sábio, nem a palavra ao profeta. Venham! Vamos fazer acusações contra ele e não dar atenção a nenhuma das suas palavras.

Quinto lamento de Jeremias

19— Olha para mim, Senhor,

e ouve a voz dos que me acusam.

18.19
Sl 35.1

20Por acaso, é com o mal

que se paga o bem?

18.20
Sl 35.12

Pois abriram uma cova para mim.

18.20
Sl 35.7

Lembra-te de que eu compareci

à tua presença,

para interceder pelo bem-estar deles,

para desviar deles a tua ira.

18.20
Sl 106.23

21Portanto, entrega os filhos deles

à fome e ao poder da espada.

Que as mulheres sejam roubadas

dos filhos e fiquem viúvas.

Que os maridos sejam mortos

pela peste,

e que os jovens sejam mortos

à espada na batalha.

22Ouça-se o clamor

que vem de suas casas,

quando trouxeres bandos

contra eles de repente.

Porque abriram uma cova

para prender-me

e puseram armadilhas

para os meus pés.

23Mas tu, ó Senhor,

conheces todos os planos

que fizeram contra mim

para me matar.

Não perdoes a maldade deles,

nem apagues o seu pecado

de diante da tua face.

Sejam eles derrubados diante de ti;

age contra eles

no tempo da tua ira.

19

O pote quebrado

191Assim diz o Senhor:

— Vá comprar um pote de barro de um oleiro e leve com você alguns dos anciãos do povo e dos anciãos dos sacerdotes. 2Vá até o vale de Ben-Hinom,

19.2
2Rs 23.10
Jr 7.30-32
32.34-35
que está junto à entrada do Portão dos Cacos, e proclame ali as palavras que eu lhe disser.

3— Diga o seguinte: “Escutem a palavra do Senhor, ó reis de Judá e moradores de Jerusalém. Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que trarei uma calamidade sobre este lugar, e quem ouvir falar dela ficará com os ouvidos tinindo.

19.3
1Sm 3.11
2Rs 21.12
4Porque eles me abandonaram e profanaram este lugar, queimando nele incenso a outros deuses, que nem eles, nem os seus pais, nem os reis de Judá conheceram. E encheram este lugar de sangue de inocentes. 5Edificaram os altos de Baal, para queimarem os seus filhos
19.5
Lv 18.21
no fogo em holocaustos a Baal, o que nunca lhes ordenei, nem falei, nem me passou pela mente. 6Por isso, eis que vêm dias, diz o Senhor, em que este lugar já não se chamará Tofete, nem vale de Ben-Hinom, mas o vale da Matança.
19.6
Jr 7.32
7Porque desfarei os planos de Judá e de Jerusalém neste lugar e os farei cair à espada diante de seus inimigos e pela mão dos que procuram tirar-lhes a vida; e darei os seus cadáveres como alimento às aves dos céus e aos animais selvagens.
19.7
Jr 7.33
16.4
8Porei esta cidade por objeto de horror e de vaias.
19.8
Jr 18.16
Todo aquele que passar por ela ficará espantado e zombará por causa do desastre que lhe aconteceu. 9Farei com que comam a carne de seus filhos e a carne de suas filhas, e cada um comerá a carne do seu próximo, na angústia e no aperto em que ficarão com o cerco dos seus inimigos e dos que procuram tirar-lhes a vida.”
19.9
Dt 28.53,55

10— Depois quebre o pote à vista dos homens que foram com você 11e diga-lhes: Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Deste modo quebrarei este povo e esta cidade, como se quebra o vaso do oleiro, que não pode mais ser restaurado. Os mortos serão sepultados em Tofete, porque não haverá outro lugar para os sepultar.

19.11
Jr 7.32
12Assim farei a este lugar, diz o Senhor, e aos seus moradores; e farei com que esta cidade seja como Tofete. 13As casas de Jerusalém e as casas dos reis de Judá, sobre cujos terraços queimaram incenso a todo o exército dos céus e ofereceram libações a outros deuses, serão imundas como o lugar de Tofete.”

14Jeremias voltou de Tofete, lugar para onde o Senhor o tinha enviado para profetizar, pôs-se em pé no átrio da Casa do Senhor e disse a todo o povo:

15— Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: “Eis que trarei sobre esta cidade e sobre todos os povoados vizinhos todas as calamidades que pronunciei contra ela, porque foram teimosos e não deram ouvidos às minhas palavras.”

19.15
Jr 17.23

20

Jeremias e o sacerdote Pasur

201Pasur, filho do sacerdote Imer, que era superintendente da Casa do Senhor, ouviu Jeremias profetizando estas coisas 2e por isso mandou que o profeta fosse açoitado e preso no tronco que ficava junto ao portão superior de Benjamim, na Casa do Senhor. No dia seguinte, Pasur mandou que Jeremias fosse tirado do tronco.

3Então Jeremias lhe disse:

— O Senhor mudou o seu nome de Pasur para Magor-Missabibe.20.3 Magor-Missabibe significa “Terror Por Todos Os Lados” 4Pois assim diz o Senhor: “Eis que farei de você um terror para você mesmo e para todos os seus amigos. Eles serão mortos à espada pelos seus inimigos, e você verá isso. Entregarei todo o povo de Judá nas mãos do rei da Babilônia, que os levará presos à Babilônia e os matará à espada. 5Também entregarei toda a riqueza desta cidade, todo o fruto do seu trabalho e todas as suas coisas preciosas; sim, entregarei todos os tesouros dos reis de Judá nas mãos de seus inimigos, os quais hão de saquear, pegar e levar tudo para a Babilônia. 6E você, Pasur, e todos os moradores da sua casa serão levados para o cativeiro. Você irá à Babilônia, onde morrerá e será sepultado, você e todos os seus amigos, aos quais você profetizou falsamente.”

20.6
Jr 14.14-15

Sexto lamento de Jeremias

7Tu me persuadiste, Senhor,

e eu fui persuadido.

Foste mais forte do que eu

e prevaleceste.

Sou motivo de riso o dia inteiro;

todos zombam de mim.

8Porque, sempre que falo,

tenho de gritar e clamar:

“Violência e destruição!”

Por causa da palavra do Senhor,

sou objeto de deboche

e de zombaria o tempo todo.

9Quando pensei:

“Não me lembrarei dele

e não falarei mais em seu nome”,

então isso se tornou

em meu coração como um fogo,

encerrado nos meus ossos.

Estou cansado de sofrer

e não posso mais.

10Porque ouvi a murmuração

de muitos:

“Há terror por todos os lados!

Denunciem,

e nós o denunciaremos!”

Todos os meus amigos íntimos

esperam que eu tropece

e dizem: “Talvez ele se deixe

persuadir;

então nós o venceremos

e dele nos vingaremos.”

11Mas o Senhor está comigo

como um poderoso guerreiro.

20.11
Jr 1.8

Por isso, os meus perseguidores

tropeçarão e não vencerão.

Ficarão muito envergonhados

por causa do seu fracasso;

sofrerão afronta perpétua,

que jamais será esquecida.

12Ó Senhor dos Exércitos,

que provas o justo

e vês o mais íntimo do coração,

permite que eu veja

a tua vingança contra eles,

pois te confiei a minha causa.

20.12
Jr 11.20

13Cantem ao Senhor!

Louvem o Senhor!

Pois ele livrou a vida do necessitado

das mãos dos malfeitores.

14Maldito o dia em que eu nasci!

20.14
Jó 3.3

Não seja bendito o dia

em que a minha mãe

me deu à luz!

15Maldito o homem

que deu a notícia a meu pai,

dizendo:

“Nasceu o seu filho! É um menino!”,

causando-lhe grande alegria.

16Que esse homem

seja como as cidades

que o Senhor, sem ter compaixão,

destruiu!

Que ele ouça gritos de dor

pela manhã

e alarido de guerra ao meio-dia,

17porque não me matou

no ventre materno.

Então a minha mãe teria sido

a minha sepultura,

e ela teria ficado

para sempre grávida.

20.17
Jó 3.10-11,16
10.18-19

18Por que saí do ventre materno

tão somente para ver

trabalho e tristeza

e para que se consumam

de vergonha os meus dias?