Almeida Revista e Corrigida (2009) (ARC)
40

Deus ouve a alma paciente. A obediência é melhor do que o sacrifício. O salmista faz oração a Deus para que o livre dos males

Salmo de Davi para o cantor-mor

401Esperei com paciência no Senhor, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor. 2Tirou-me 40.2 ou de uma cova de destruiçãode um lago horrível, de um charco de lodo; pôs os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos; 3e pôs um novo cântico na minha boca, um hino ao nosso Deus; muitos o verão, e temerão, e confiarão no Senhor.

4Bem-aventurado

40.4
Jr 17.7
o homem que põe no Senhor a sua confiança e que não respeita os soberbos, nem os que se desviam para a mentira. 5Muitas são, Senhor, meu Deus, as maravilhas que tens operado para conosco, e os teus pensamentos não se podem contar diante de ti; eu quisera anunciá-los e manifestá-los, mas são mais do que se podem contar.

6Sacrifício

40.6
1Sm 15
e oferta não quiseste; os meus ouvidos abriste; holocausto e expiação pelo pecado não reclamaste. 7Então disse: Eis aqui venho; no rolo do livro está escrito de mim: 8Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração. 9Preguei a justiça na grande congregação; eis que não retive os meus lábios, Senhor, tu o sabes. 10Não escondi a tua justiça dentro do meu coração; apregoei a tua fidelidade e a tua salvação;
40.10
At 20.20,27
não escondi da grande congregação a tua benignidade e a tua verdade.

11Não detenhas para comigo, Senhor, as tuas misericórdias; guardem-me continuamente a tua benignidade e a tua verdade. 12Porque males sem número me têm rodeado; as minhas iniquidades me prenderam, de modo que não posso olhar para cima; são mais numerosas do que os cabelos da minha cabeça, pelo que desfalece o meu coração. 13Digna-te, Senhor, livrar-me; Senhor, apressa-te em meu auxílio. 14Sejam à uma confundidos e envergonhados os que buscam a minha vida para destruí-la; tornem atrás e confundam-se os que me querem mal. 15Confundidos sejam em troca da sua afronta os que me dizem: Ah! Ah!

16Folguem e alegrem-se em ti os que te buscam; digam constantemente os que amam a tua salvação: Engrandecido seja o Senhor. 17Eu sou pobre e necessitado; mas o Senhor

40.17
1Pe 5.7
cuida de mim: tu és o meu auxílio e o meu libertador; não te detenhas, ó meu Deus.

41

O cuidado de Deus para com os pobres. Davi queixa-se da traição de seus inimigos e busca o socorro de Deus

Salmo de Davi para o cantor-mor

411Bem-aventurado

41.1
Pv 14.21
é aquele que atende ao pobre; o Senhor o livrará no dia do mal. 2O Senhor o livrará e o conservará em vida; será abençoado na terra, e tu não o entregarás à vontade de seus inimigos. 3O Senhor o sustentará no leito da enfermidade; tu renovas a sua cama na doença.

4Eu dizia: Senhor, tem piedade de mim; sara

41.4
Sl 6.3
a minha alma, porque pequei contra ti. 5Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome? 6E, se algum deles vem ver-me, diz coisas vãs; no seu coração amontoa a maldade; em saindo para fora, é disso que fala. 7Todos os que me aborrecem murmuram à uma contra mim; contra mim imaginam o mal, dizendo: 8Uma doença má se lhe pegou; e, pois que está deitado, não se levantará mais. 9Até o meu próprio amigo íntimo, em quem eu tanto confiava, que comia do meu pão, levantou contra mim o seu calcanhar.

10Mas tu, Senhor, tem piedade de mim, e levanta-me, para que eu lhes dê o pago. 11Por isto conheço eu que tu me favoreces: que o meu inimigo não triunfa de mim. 12Quanto a mim, tu me sustentas na minha sinceridade e me puseste diante da tua face para sempre.

13Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, de século em século! Amém e amém!

42

A alma anela por servir a Deus no seu templo

Masquil para o cantor-mor, entre os filhos de Corá

421Como o cervo 42.1 ou anelabrama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus! 2A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus? 3As minhas lágrimas servem-me de mantimento de dia e de noite, porquanto me dizem constantemente: Onde está o teu Deus? 4Quando me lembro disto, dentro de mim derramo a minha alma; pois

42.4
Is 30.29
eu havia ido com a multidão; fui com eles à Casa de Deus, com voz de alegria e louvor, com a multidão que festejava. 5Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas em mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei na salvação da sua presença.

6Ó meu Deus, dentro de mim a minha alma está abatida; portanto, lembro-me de ti desde a terra do Jordão, e desde o Hermom, e desde o 42.6 Hebr. monte Mizarpequeno monte. 7Um abismo

42.7
Jr 4.20
Ez 7.26
chama outro abismo, ao ruído das tuas catadupas; todas as tuas ondas e vagas têm passado sobre mim. 8Contudo, o Senhor mandará de dia a sua misericórdia, e de noite a sua canção estará comigo: a oração ao Deus da minha vida. 9Direi a Deus, a minha Rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que ando angustiado por causa da opressão do inimigo? 10Como 42.10 Hebr. com espada ou esmagamentocom ferida mortal em meus ossos, me afrontam os meus adversários, quando todo o dia me dizem: Onde está o teu Deus? 11Por que estás
42.11
Sl 42.6
abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei. Ele é 42.11 ou a saúdea salvação da minha face e o meu Deus.