Almeida Revista e Corrigida (2009) (ARC)
26

Davi poupa outra vez a vida de Saul

261E vieram os zifeus a Saul, a Gibeá, dizendo: Não

26.1
1Sm 23.19
está Davi escondido no outeiro de Haquila, à entrada de Jesimom? 2Então, Saul se levantou e desceu ao deserto de Zife, e com ele três mil homens escolhidos de Israel, a buscar a Davi no deserto de Zife. 3E acampou-se Saul no outeiro de Haquila, que está à entrada de Jesimom, junto ao caminho; porém Davi ficou no deserto e viu que Saul vinha após ele ao deserto. 4Pois Davi enviou espias e soube que Saul vinha decerto. 5E Davi se levantou e veio ao lugar onde Saul se tinha acampado; viu Davi o lugar onde se tinha deixado Saul e Abner,
26.5
1Sm 14.50
17.55
filho de Ner, chefe do seu exército; e Saul estava deitado dentro do lugar dos carros, e o povo estava acampado ao redor dele.

6E respondeu Davi e falou a Aimeleque, o heteu, e a Abisai, filho de

26.6
Jz 7.10-11
1Cr 2.16
Zeruia, irmão de Joabe, dizendo: Quem descerá comigo a Saul ao arraial? E disse Abisai: Eu descerei contigo. 7Vieram, pois, Davi e Abisai de noite ao povo, e eis que Saul estava deitado, dormindo dentro do lugar dos carros, e a sua lança estava pregada na terra à sua cabeceira; e Abner e o povo estavam deitados ao redor dele. 8Então, disse Abisai a Davi: Deus te entregou, hoje, nas mãos a teu inimigo; deixa-mo, pois, agora, encravar com a lança de uma vez na terra, e não o ferirei segunda vez. 9E disse Davi a Abisai: Nenhum dano lhe faças; porque quem
26.9
1Sm 24.6-7
2Sm 1.16
estendeu a sua mão contra o ungido do Senhor e ficou inocente? 10Disse mais Davi: Vive o Senhor,
26.10
Gn 47.29
1Sm 25.38
Sl 94.1-2,23
Lc 18.7
Rm 12.19
que o Senhor o ferirá, ou o seu dia chegará em que morra, ou descerá para a batalha e perecerá. 11O Senhor me guarde
26.11
1Sm 24.6,12
de que eu estenda a mão contra o ungido do Senhor; agora, porém, toma lá a lança que está à sua cabeceira e a bilha da água, e vamo-nos. 12Tomou, pois, Davi a lança e a bilha da água, da cabeceira de Saul, e foram-se; e ninguém houve que o visse, nem que o advertisse, nem que acordasse; porque todos estavam dormindo,
26.12
Gn 2.21
15.12
pois havia caído sobre eles um profundo sono do Senhor.

13E Davi, passando à outra banda, pôs-se no cume do monte ao longe, de maneira que entre eles havia grande distância. 14E Davi bradou ao povo e a Abner, filho de Ner, dizendo: Não responderás, Abner? Então, Abner respondeu e disse: Quem és tu, que bradas ao rei? 15Então, disse Davi a Abner: Porventura, não és varão? E quem em Israel como tu? Por que, pois, não guardaste tu o rei, teu senhor? Porque um do povo veio para destruir o rei, teu senhor. 16Não é bom isso que fizeste; vive o Senhor, que sois dignos de morte, vós que não guardastes a vosso senhor, o ungido do Senhor; vede, pois, agora, onde está a lança do rei e a bilha da água, que tinha à sua cabeceira.

17Então, conheceu Saul a voz de Davi e disse: Não é esta a tua voz, meu

26.17
1Sm 24.16
filho Davi? E disse Davi: Minha voz é, ó rei, meu senhor. 18Disse mais: Por que persegue o meu senhor assim o seu servo? Pois
26.18
1Sm 24.9,11
que fiz eu? E que maldade se acha nas minhas mãos? 19Ouve, pois, agora, te rogo, ó rei, meu senhor, as palavras de teu servo: Se o Senhor te incita
26.19
2Sm 16.11
24.1
contra mim, cheire ele a oferta de manjares; porém, se são os filhos dos homens, malditos sejam perante o Senhor; pois eles me têm repelido
26.19
Dt 4.28
2Sm 14.16
20.19
Sl 120.5
hoje, para que eu não fique apegado à herança do Senhor, dizendo: Vai, serve a outros deuses. 20Agora, pois, não se derrame o meu sangue na terra diante do Senhor; pois saiu o rei de Israel em busca de uma pulga,
26.20
1Sm 24.14
como quem persegue uma perdiz nos montes.

21Então, disse Saul: Pequei;

26.21
1Sm 15.24
24.17
volta, meu filho Davi, porque não mandarei fazer-te mal; porque foi hoje
26.21
1Sm 18.30
preciosa a minha vida aos teus olhos. Eis que procedi loucamente e errei grandissimamente. 22Davi, então, respondeu e disse: Eis aqui a lança do rei; passe cá um dos jovens e leve-a. 23O Senhor, porém,
26.23
Sl 7.8-9
18.20
pague a cada um a sua justiça e a sua lealdade; pois o Senhor te tinha dado hoje na minha mão, porém não quis estender a minha mão contra o ungido do Senhor.

24E eis que, assim como foi a tua vida hoje de tanta estima aos meus olhos, de outra tanta estima seja a minha vida aos olhos do Senhor, e ele me livre de toda tribulação. 25Então, Saul disse a Davi: Bendito sejas tu, meu filho Davi; pois grandes coisas farás e

26.25
Gn 32.28
também prevalecerás. Então, Davi se foi pelo seu caminho, e Saul voltou para o seu lugar.

27

Davi vai ter outra vez com Aquis, rei de Gate

271Disse, porém, Davi no seu coração: Ora, ainda algum dia perecerei pela mão de Saul; não há coisa melhor para mim do que escapar apressadamente para a terra dos filisteus; para que Saul perca a esperança de mim e cesse de me buscar por todos os termos de Israel; e assim escaparei da sua mão. 2Então, Davi se levantou

27.2
1Sm 21.10
25.13
e passou com os seiscentos homens que com ele estavam a Aquis, filho de Maoque, rei de Gate. 3E Davi ficou com
27.3
1Sm 25.43
Aquis em Gate, ele e os seus homens, cada um com a sua casa; Davi, com ambas as suas mulheres, Ainoã, a jezreelita, e Abigail, a mulher de Nabal, o carmelita. 4E, sendo Saul avisado de que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais em o buscar.

5E disse Davi a Aquis: Se eu tenho achado graça aos teus olhos, dá-me lugar numa das cidades da terra, para que ali habite; pois por que razão habitaria o teu servo contigo na cidade real? 6Então, lhe deu Aquis, naquele dia, a cidade de Ziclague (pelo que Ziclague pertence

27.6
Js 15.31
19.5
aos reis de Judá, até ao dia de hoje). 7E foi o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus um ano e quatro meses.

8E subia Davi com os seus homens, e deram sobre

27.8
Êx 17.16
Js 13.2
16.10
Jz 1.29
1Sm 15.7-8
os gesuritas, e os gersitas, e os amalequitas; porque antigamente eram estes os moradores da terra desde como quem vai para Sur
27.8
Gn 25.18
até à terra do Egito. 9E Davi feria aquela terra, e não dava vida nem a homem nem a mulher, e tomava ovelhas, e vacas, e jumentos, e camelos, e vestes; e voltava e vinha a Aquis. 10E dizendo Aquis: Sobre onde destes hoje? Davi dizia: Sobre o Sul de Judá, e sobre o Sul dos
27.10
Jz 1.16
1Cr 2.9,25
jerameleus, e sobre o Sul dos queneus. 11E Davi não dava vida nem a homem nem a mulher, para trazê-los a Gate, dizendo: Para que, porventura, não nos denunciem, dizendo: Assim Davi o fazia. E este era o seu costume por todos os dias que habitou na terra dos filisteus. 12E Aquis confiava em Davi, dizendo: Fez-se ele por certo aborrecível para com o seu povo em Israel; pelo que me será por servo para sempre.

28

Saul consulta uma pitonisa de En-Dor

281E sucedeu,

28.1
1Sm 29.1
naqueles dias, que, juntando os filisteus os seus exércitos para a peleja, para fazer guerra contra Israel, disse Aquis a Davi: Sabe, decerto, que comigo sairás ao arraial, tu e os teus homens. 2Então, disse Davi a Aquis: Assim saberás tu o que fará o teu servo. E disse Aquis a Davi: Por isso, te terei por guarda da minha cabeça para sempre.

3E já Samuel

28.3
1Sm 25.1
era morto, e todo o Israel o tinha chorado e o tinha sepultado em Ramá, que era a sua cidade; e Saul tinha desterrado os
28.3
Êx 22.18
Lv 19.31
20.27
Dt 18.10-11
1Sm 28.9
adivinhos e os encantadores. 4E ajuntaram-se os filisteus, e vieram, e acamparam-se em Suném; e ajuntou Saul
28.4
Js 19.18
1Sm 31.1
2Rs 4.8
a todo o Israel, e se acamparam em Gilboa. 5E, vendo Saul o arraial dos filisteus, temeu, e estremeceu muito
28.5
Jó 18.11
o seu coração. 6E perguntou Saul ao Senhor, porém o Senhor lhe
28.6
Êx 28.30
Nm 12.6
27.21
Dt 33.8
1Sm 14.37
Pv 1.28
Lm 2.9
não respondeu, nem por sonhos, nem por Urim, nem por profetas. 7Então, disse Saul aos seus criados: Buscai-me uma mulher que tenha o espírito de feiticeira, para que vá a ela e a consulte. E os seus criados lhe disseram: Eis que em En-Dor uma mulher que tem o espírito de adivinhar.

8E Saul se disfarçou e vestiu outras vestes, e foi ele e com ele dois homens, e de noite vieram à mulher; e disse: Peço-te que me adivinhes

28.8
Dt 18.11
1Cr 10.13
Is 8.19
pelo espírito de feiticeira e me faças subir a quem eu te disser. 9Então, a mulher lhe disse: Eis aqui tu sabes o que Saul fez, como tem destruído
28.9
1Sm 28.3
da terra os adivinhos e os encantadores; por que, pois, me armas um laço à minha vida, para me fazer matar? 10Então, Saul lhe jurou pelo Senhor, dizendo: Vive o Senhor, que nenhum mal te sobrevirá por isso. 11A mulher, então, lhe disse: A quem te farei subir? E disse ele: Faze-me subir a Samuel. 12Vendo, pois, a mulher a Samuel, gritou em alta voz; e a mulher falou a Saul, dizendo: Por que me tens enganado? Pois tu mesmo és Saul. 13E o rei lhe disse: Não temas; porém que é o que vês? Então, a mulher disse a Saul: Vejo deuses
28.13
Êx 22.28
que sobem da terra. 14E lhe disse: Como é a sua figura? E disse ela: Vem subindo um homem ancião e está envolto numa capa. Entendendo Saul que era Samuel, inclinou-se com o rosto em terra e se prostrou.

15Samuel disse a Saul: Por que me desinquietaste,

28.15
Pv 5.11
fazendo-me subir? Então, disse Saul: Mui angustiado estou, porque os filisteus guerreiam contra mim, e Deus se tem desviado de mim e não me responde mais, nem pelo ministério dos profetas, nem por sonhos; por isso, te chamei a ti, para que me faças saber o que hei de fazer. 16Então, disse Samuel: Por que, pois, a mim me perguntas, visto que o Senhor te tem desamparado e se tem feito teu inimigo? 17Porque o Senhor tem feito para contigo como pela minha boca te disse, e o Senhor tem rasgado o reino da tua mão, e o tem dado ao teu companheiro Davi. 18Como tu não deste ouvidos
28.18
1Rs 20.42
à voz do Senhor e não executaste o fervor da sua ira contra Amaleque, por isso, o Senhor te fez hoje isso. 19E o Senhor entregará também a Israel contigo na mão dos filisteus, e amanhã tu e teus filhos estareis comigo; e o arraial de Israel o Senhor entregará na mão dos filisteus.

20E, imediatamente, Saul caiu estendido por terra e grandemente temeu por causa daquelas palavras de Samuel; e não houve força nele, porque não tinha comido pão todo aquele dia e toda aquela noite. 21Então, veio a mulher a Saul e, vendo que estava tão perturbado, disse-lhe: Eis que deu ouvidos a tua criada à tua voz, e pus a minha vida na minha mão e ouvi as palavras que disseste. 22Agora, pois, ouve também tu as palavras da tua serva, e porei um bocado de pão diante de ti, e come, para que tenhas forças para te pores a caminho. 23Porém ele o recusou e disse: Não comerei. Porém os seus criados e a mulher o constrangeram; e deu ouvidos à sua voz. E levantou-se do chão e se assentou sobre uma cama. 24E tinha a mulher em casa uma bezerra cevada, e se apressou, e a degolou, e tomou farinha, e a amassou, e a cozeu em bolos asmos. 25E os trouxe diante de Saul e de seus criados, e comeram. Depois, levantaram-se e se foram naquela mesma noite.