Almeida Revista e Corrigida (2009) (ARC)
4

Os príncipes de Salomão e a grandeza do seu reino

41Assim, foi Salomão rei sobre todo o Israel. 2E estes eram os príncipes que tinha: Azarias, filho de Zadoque, sacerdote; 3Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, secretários; Josafá,

4.3
2Sm 8.16
20.24
filho de Ailude, chanceler; 4Benaia,
4.4
1Rs 2.27,35
filho de Joiada, era comandante do exército; Zadoque e Abiatar eram sacerdotes. 5E Azarias, filho de Natã, estava sobre os provedores;
4.5
2Sm 8.18
15.37
16.16
20.26
1Rs 4.7
1Cr 27.33
e Zabude, filho de Natã, oficial-mor, amigo do rei; 6e Aisar, mordomo;
4.6
1Rs 5.14
Adonirão, filho de Abda, sobre o tributo.

7E tinha Salomão doze provedores sobre todo o Israel, que proviam ao rei e à sua casa; e cada um tinha a prover um mês no ano. 8E estes são os seus nomes: Ben-Hur, nas montanhas de Efraim; 9Ben-Dequer, em Macaz, e em Saalabim, e em Bete-Semes, e em Elom, e em Bete-Hanã; 10Ben-Hesede, em Arubote; também este tinha a Socó e a toda a terra de Héfer; 11Ben-Abinadabe, em todo o termo de Dor; tinha este a Tafate, filha de Salomão, por mulher; 12Baaná, filho de Ailude, tinha a Taanaque, e a Megido, e a toda a Bete-Seã, que está junto a Zaretã, abaixo de Jezreel, desde Bete-Seã até Abel-Meolá, até dalém de Jocmeão. 13O filho de Geber, em Ramote-Gileade; tinha este as

4.13
Nm 32.41
Dt 3.4
aldeias de Jair, filho de Manassés, as quais estão em Gileade; também tinha o termo de Argobe, o qual está em Basã, sessenta grandes cidades com muros e ferrolhos de cobre; 14Ainadabe, filho de Ido, em Maanaim; 15Aimaás, em Naftali; também este tomou a Basemate, filha de Salomão, por mulher; 16Baaná, filho de Husai, em Aser e em Bealote; 17Josafá, filho de Parua, em Issacar; 18Simei, filho de Elá, em Benjamim; 19Geber, filho de Uri, na terra
4.19
Dt 3.8
de Gileade, a terra de Seom, rei dos amorreus, e de Ogue, rei de Basã; e só uma guarnição havia naquela terra.

20Eram, pois, os de Judá e Israel muitos,

4.20
Gn 22.17
1Rs 3.3,8
Pv 14.28
Mq 4.4
como a areia que está ao pé do mar em multidão, comendo, e bebendo, e alegrando-se. 21E dominava Salomão
4.21
Gn 15.18
Js 1.4
2Cr 9.26
sobre todos os reinos desde o rio Eufrates até à terra dos filisteus, e até ao termo do Egito; os quais traziam presentes e serviram a Salomão todos os dias da sua vida. 22Era, pois, o provimento de Salomão, cada dia, trinta coros de flor de farinha e sessenta coros de farinha; 23dez vacas gordas, e vinte vacas de pasto, e cem carneiros, afora os veados, e as cabras monteses, e os corços, e as aves cevadas. 24Porque dominava sobre tudo quanto havia da banda de cá do rio Eufrates, de Tifsa até Gaza, sobre todos os reis da banda de cá do rio; e tinha
4.24
1Cr 22.9
paz de todas as bandas em roda dele. 25Judá
4.25
Jz 20.1
Jr 23.6
Mq 4.4
Zc 3.10
e Israel habitavam seguros, cada um debaixo da sua videira e debaixo da sua figueira, desde Dã até Berseba, todos os dias de Salomão. 26Tinha também Salomão
4.26
Dt 17.16
1Rs 10.26
2Cr 1.14
9.25
quarenta mil estrebarias de cavalos para os seus carros e doze mil cavaleiros. 27Proviam, pois, estes
4.27
1Rs 4.7
provedores, cada um no seu mês, ao rei Salomão e a todos quantos se chegavam à mesa do rei Salomão: coisa nenhuma deixavam faltar. 28E traziam a cevada e a palha para os cavalos e para os ginetes, para o lugar onde estava cada um, segundo o seu cargo.

A sabedoria de Salomão

29E deu Deus

4.29
1Rs 3.12
a Salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e largueza de coração, como a areia que está na praia do mar. 30E era a sabedoria de Salomão maior do que a sabedoria de todos os do Oriente e do que toda a sabedoria
4.30
Gn 25.6
At 7.22
dos egípcios. 31E era ele ainda mais sábio
4.31
1Rs 3.12
1Cr 2.6
6.33
15.19
do que todos os homens, e do que Etã, ezraíta, e do que Hemã, e Calcol, e Darda, filhos de Maol; e correu o seu nome por todas as nações em redor. 32E disse
4.32
Pv 1.1
Ec 12.9
Ct 1.1
três mil provérbios, e foram os seus cânticos mil e cinco. 33Também falou das árvores, desde o cedro que está no Líbano até ao hissopo que nasce na parede; também falou dos animais, e das aves, e dos répteis, e dos peixes. 34E vinham de todos os
4.34
1Rs 10.1
2Cr 9.1,23
povos a ouvir a sabedoria de Salomão e de todos os reis da terra que tinham ouvido da sua sabedoria.

5

Salomão faz aliança com Hirão, rei de Tiro

51E enviou

5.1
1Rs 5.10,18
2Cr 2.3
Hirão, rei de Tiro, os seus servos a Salomão (porque ouvira que ungiram a Salomão rei em lugar de seu pai), porquanto Hirão sempre
5.1
2Sm 5.11
1Cr 14.1
Am 1.9
tinha amado a Davi. 2Então, Salomão enviou
5.2
2Cr 2.3
a Hirão, dizendo: 3Bem sabes tu que Davi, meu pai, não pôde edificar uma casa ao nome do Senhor, seu Deus, por causa da guerra
5.3
1Cr 22.8
28.3
com que o cercaram, até que o Senhor os pôs debaixo das plantas dos pés. 4Porém agora o Senhor, meu Deus, me tem dado descanso
5.4
1Rs 4.24
1Cr 22.9
de todos os lados; adversário não há, nem algum mal encontro. 5E eis que eu
5.5
2Cr 2.4
intento edificar uma casa ao nome do Senhor, meu Deus, como falou o Senhor a
5.5
2Sm 7.13
1Cr 17.12
22.10
Davi, meu pai, dizendo: Teu filho, que porei em teu lugar no teu trono, esse edificará uma casa ao meu nome. 6Dá ordem, pois, agora, que do Líbano me cortem
5.6
2Cr 2.8,10
cedros, e os meus servos estarão com os teus servos, e eu te darei o salário dos teus servos, conforme tudo o que disseres; porque bem sabes tu que entre nós ninguém há que saiba cortar a madeira como os sidônios.

7E aconteceu que, ouvindo Hirão as palavras de Salomão, muito se alegrou e disse: Bendito seja hoje o Senhor, que deu a Davi um filho sábio sobre este tão grande povo. 8E enviou Hirão a Salomão, dizendo: Ouvi o que me mandaste dizer. Eu farei toda a tua vontade acerca dos cedros e acerca das faias. 9Os meus servos os levarão desde o Líbano até ao mar, e eu

5.9
2Cr 2.16
os farei conduzir em jangadas pelo mar até ao lugar que me designares e ali os desamarrarei; e tu os tomarás; tu também farás a minha vontade, dando sustento
5.9
Ed 3.7
Ez 27.17
At 12.20
à minha casa. 10Assim, deu Hirão a Salomão madeira de cedros e madeira de faias, conforme toda a sua vontade. 11E Salomão deu
5.11
2Cr 2.10
a Hirão vinte mil coros de trigo, para sustento da sua casa, e vinte coros de azeite batido; isso dava Salomão a Hirão de ano em ano. 12Deu, pois, o Senhor a Salomão sabedoria como
5.12
1Rs 3.12
lhe tinha dito; e houve paz entre Hirão e Salomão, e ambos fizeram aliança.

Os preparativos para edificar o templo

13E o rei Salomão fez subir leva de gente dentre todo o Israel, e foi a leva de gente trinta mil homens. 14E os enviou ao Líbano, cada mês dez mil por sua vez; um mês estavam no Líbano, e dois meses, cada um em sua casa; e Adonirão

5.14
1Rs 4.6
estava sobre a leva de gente. 15Tinha também Salomão
5.15
1Rs 9.21
2Cr 2.17-18
setenta mil que levavam as cargas e oitenta mil que cortavam nas montanhas. 16Afora os chefes dos oficiais de Salomão, os quais estavam sobre aquela obra, três mil e trezentos, que davam as ordens ao povo que fazia aquela obra. 17E mandou o rei que trouxessem pedras grandes e pedras preciosas, pedras lavradas, para
5.17
1Cr 22.2
fundarem a casa. 18E as lavravam os edificadores de Salomão, e os de Hirão, e os gebalitas; e preparavam a madeira e as pedras para edificar a casa.

6

Salomão edifica o templo

61E sucedeu

6.1
2Cr 3.1-2
que, no ano quatrocentos e oitenta, depois de saírem os filhos de Israel do Egito, no ano quarto do reinado de Salomão sobre Israel, no mês de zive (este é o mês segundo), Salomão começou a edificar
6.1
At 7.47
a Casa do Senhor. 2E a casa
6.2
Ez 41.1
que o rei Salomão edificou ao Senhor era de sessenta côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de trinta côvados de altura. 3E o pórtico diante do templo da casa era de vinte côvados de comprimento, segundo a largura da casa, e de dez côvados de largura, diante da casa. 4E fez à casa janelas
6.4
Ez 40.16
41.16
de vista estreita. 5Edificou ao redor da parede da casa câmaras,
6.5
1Rs 6.16,19-21,31
Ez 41.6
ao redor das paredes da casa, tanto do templo como do oráculo; e assim lhe fez câmaras colaterais em redor. 6A câmara de baixo era de cinco côvados de largura, e a do meio, de seis côvados de largura, e a terceira, de sete côvados de largura, porque, pela parte de fora da casa ao redor, fizera encostos, para não travarem as paredes da casa. 7E edificava-se a casa
6.7
Dt 27.5-6
1Rs 5.18
com pedras preparadas; como as traziam, se edificava, de maneira que nem martelo, nem machado, nem nenhum outro instrumento de ferro se ouviu na casa quando a edificavam. 8A porta da câmara do meio estava do lado direito da casa, e por caracóis se subia à do meio, e da do meio, à terceira. 9Assim, pois, edificou
6.9
1Rs 6.14,38
a casa, e a aperfeiçoou, e cobriu a casa com pranchões e tabuados de cedro. 10Também edificou as câmaras a toda a casa, de cinco côvados de altura, e as travou com a casa com madeira de cedro.

11Então, veio a palavra do Senhor a Salomão, dizendo: 12Quanto a esta casa que tu edificas, se

6.12
1Rs 2.4
9.4
andares nos meus estatutos, e fizeres os meus juízos, e guardares todos os meus mandamentos, andando neles, confirmarei para contigo a minha palavra, a qual falei a
6.12
2Sm 7.13
1Cr 22.10
Davi, teu pai; 13e habitarei
6.13
Êx 25.8
Lv 26.11
Dt 31.6
2Co 6.16
Ap 21.3
no meio dos filhos de Israel e não desampararei o meu povo de Israel.

14Assim edificou Salomão

6.14
1Rs 6.38
aquela casa e a aperfeiçoou. 15Também cobriu as paredes da casa por dentro com tábuas de cedro; desde o soalho da casa até ao teto, tudo cobriu com madeira por dentro e cobriu o soalho da casa com tábuas de faia. 16Edificou mais vinte côvados de tábuas de cedro nos lados da casa, desde o soalho até às paredes, e por dentro lhas edificou para o oráculo, para
6.16
Êx 26.33
Lv 16.2
1Rs 8.6
2Cr 3.8
Ez 45.3
Hb 9.3
o Santo dos Santos. 17Era, pois, a casa de quarenta côvados, a saber, o templo interior. 18E o cedro da casa por dentro era lavrado de botões e flores abertas; tudo era cedro; pedra nenhuma se via. 19E, por dentro da casa interior, preparou o oráculo, para pôr ali a arca do concerto do Senhor. 20E o oráculo no interior era de vinte côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de vinte côvados de altura; e o cobriu de ouro puro e também cobriu de cedro o altar. 21E cobriu Salomão a casa por dentro de ouro puro, e, com cadeias de ouro, pôs um véu diante do oráculo, e o cobriu com ouro. 22Assim, toda a casa cobriu de ouro, até acabar toda a casa; também todo o altar que estava
6.22
Êx 30.1,3,6
diante do oráculo cobriu de ouro.

23E, no oráculo, fez dois

6.23
Êx 37.7-9
2Cr 3.10-12
querubins de madeira de oliveira, cada um da altura de dez côvados. 24E uma asa de um querubim era de cinco côvados, e a outra asa do querubim, de outros cinco côvados; dez côvados havia desde a extremidade de uma das suas asas até à extremidade da outra das suas asas. 25Assim era também de dez côvados o outro querubim; ambos os querubins eram de uma mesma medida e de um mesmo talhe. 26A altura de um querubim, de dez côvados, e, assim, a do outro querubim. 27E pôs estes querubins no meio da casa de dentro; e os querubins estendiam as asas, de
6.27
Êx 25.20
37.9
2Cr 5.8
maneira que a asa de um tocava na parede, e a asa do outro querubim tocava na outra parede, e as suas asas no meio da casa tocavam uma na outra. 28E cobriu de ouro os querubins.

29E todas as paredes da casa ao redor lavrou de esculturas e de entalhes de querubins, e de palmas, e de flores abertas, por dentro e por fora. 30Também cobriu de ouro o soalho da casa, por dentro e por fora. 31E, à entrada do oráculo, fez portas de madeira de oliveira; a verga com as ombreiras formavam a quinta parte da parede. 32Também as duas portas eram da madeira de oliveira; e lavrou nelas entalhes de querubins, e de palmas, e de flores abertas, os quais cobriu de ouro; também estendeu ouro sobre os querubins e sobre as palmas. 33E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede. 34E eram as duas portas de madeira de faia; e as duas folhas de uma porta eram

6.34
Ez 41.23-25
dobradiças, assim como eram também dobradiças as duas folhas entalhadas das outras portas. 35E as lavrou de querubins, e de palmas, e de flores abertas e as cobriu de ouro acomodado ao lavor.

36Também edificou o pátio interior de três ordens de pedras lavradas e de uma ordem de vigas de cedro. 37No ano quarto, se pôs o fundamento da Casa do Senhor,

6.37
1Rs 6.1
no mês de zive. 38E, no ano undécimo, no mês de bul, que é o mês oitavo, se acabou esta casa com todas as suas dependências e com tudo o que lhe convinha; e a edificou em sete
6.38
1Rs 6.1
anos.