Almeida Revista e Atualizada (1993) (ARA)
124

Deus, nosso protetor e libertador

Cântico de romagem. De Davi

1241Não fosse o Senhor, que esteve ao nosso lado,

Israel que o diga;

2não fosse o Senhor, que esteve ao nosso lado,

quando os homens se levantaram contra nós,

3e nos teriam engolido vivos,

quando a sua ira se acendeu contra nós;

4as águas nos teriam submergido,

e sobre a nossa alma teria passado a torrente;

5águas impetuosas teriam passado

sobre a nossa alma.

6Bendito o Senhor, que não nos deu

por presa aos dentes deles.

7Salvou-se a nossa alma,

como um pássaro do laço dos passarinheiros;

quebrou-se o laço,

e nós nos vimos livres.

8O nosso socorro está em o nome do Senhor,

criador do céu e da terra.

125

Fé inabalável

Cântico de romagem

1251Os que confiam no Senhor são como o monte Sião,

que não se abala, firme para sempre.

2Como em redor de Jerusalém estão os montes,

assim o Senhor, em derredor do seu povo,

desde agora e para sempre.

3O cetro dos ímpios não permanecerá

sobre a sorte dos justos,

para que o justo não estenda

a mão à iniquidade.

4Faze o bem, Senhor,

aos bons e aos retos de coração.

5Quanto aos que se desviam para sendas tortuosas,

levá-los-á o Senhor juntamente com os malfeitores.

Paz sobre Israel!

126

Consolo para os que choram

Cântico de romagem

1261Quando o Senhor restaurou a sorte de Sião,

ficamos como quem sonha.

2Então, a nossa boca se encheu de riso,

e a nossa língua, de júbilo;

então, entre as nações se dizia:

Grandes coisas o Senhor tem feito por eles.

3Com efeito, grandes coisas fez o Senhor por nós;

por isso, estamos alegres.

4Restaura, Senhor, a nossa sorte,

como as torrentes no Neguebe.

5Os que com lágrimas semeiam

com júbilo ceifarão.

6Quem sai andando e chorando,

enquanto semeia,

voltará com júbilo,

trazendo os seus feixes.