Almeida Revista e Atualizada (1993) (ARA)
10

Os sacrifícios antigos eram humanos e transitórios. A expiação feita por Cristo é divina e permanente

101Ora, visto que a lei tem sombra dos bens vindouros, não a imagem real das coisas, nunca jamais pode tornar perfeitos os ofertantes, com os mesmos sacrifícios que, ano após ano, perpetuamente, eles oferecem. 2Doutra sorte, não teriam cessado de ser oferecidos, porquanto os que prestam culto, tendo sido purificados uma vez por todas, não mais teriam consciência de pecados? 3Entretanto, nesses sacrifícios faz-se recordação de pecados todos os anos, 4porque é impossível que o sangue de touros e de bodes remova pecados. 5Por isso, ao entrar no mundo, diz:

Sacrifício e oferta não quiseste; antes, um corpo me formaste;

6não te deleitaste com holocaustos e ofertas pelo pecado.

7Então, eu disse: Eis aqui estou (no rolo do livro está escrito a meu respeito), para fazer, ó Deus, a tua vontade.

10.5-7
Sl 40.6-8

8Depois de dizer, como acima:

Sacrifícios e ofertas não quiseste, nem holocaustos e oblações pelo pecado, nem com isto te deleitaste

(coisas que se oferecem segundo a lei), 9então, acrescentou:

Eis aqui estou para fazer, ó Deus, a tua vontade.

Remove o primeiro para estabelecer o segundo. 10Nessa vontade é que temos sido santificados, mediante a oferta do corpo de Jesus Cristo, uma vez por todas.

11Ora, todo sacerdote se apresenta, dia após dia,

10.11
Êx 29.38
a exercer o serviço sagrado e a oferecer muitas vezes os mesmos sacrifícios, que nunca jamais podem remover pecados; 12Jesus, porém, tendo oferecido, para sempre, um único sacrifício pelos pecados, assentou-se à destra de Deus, 13aguardando, daí em diante, até que os seus inimigos sejam postos por estrado dos seus pés.
10.12-13
Sl 110.1
14Porque, com uma única oferta, aperfeiçoou para sempre quantos estão sendo santificados. 15E disto nos dá testemunho também o Espírito Santo; porquanto, após ter dito:

16Esta é a aliança que farei com eles, depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei no seu coração as minhas leis e sobre a sua mente as inscreverei,

17acrescenta:

Também de nenhum modo me lembrarei dos seus pecados e das suas iniquidades, para sempre.

10.16-17
Jr 31.33-34

18Ora, onde há remissão destes, já não há oferta pelo pecado.

O privilégio de acesso dos crentes à presença de Deus

19Tendo, pois, irmãos, intrepidez para entrar no Santo dos Santos, pelo sangue de Jesus, 20pelo novo e vivo caminho que ele nos consagrou pelo véu, isto é, pela sua carne, 21e tendo grande sacerdote sobre a casa de Deus, 22aproximemo-nos, com sincero coração, em plena certeza de fé, tendo o coração purificado

10.22
Lv 8.30
10.22 purificado: aspergido de má consciência e lavado
10.22
Lv 8.6
o corpo com água pura. 23Guardemos firme a confissão da esperança, sem vacilar, pois quem fez a promessa é fiel. 24Consideremo-nos também uns aos outros, para nos estimularmos ao amor e às boas obras. 25Não deixemos de congregar-nos, como é costume de alguns; antes, façamos admoestações e tanto mais quanto vedes que o Dia se aproxima.

O castigo do pecado voluntário

26Porque, se vivermos deliberadamente em pecado, depois de termos recebido o pleno conhecimento da verdade, já não resta sacrifício pelos pecados; 27pelo contrário, certa expectação horrível de juízo e fogo

10.27
Is 26.11
vingador prestes a consumir os adversários. 28Sem misericórdia morre pelo depoimento de duas ou três testemunhas
10.28
Dt 17.6
19.15
quem tiver rejeitado a lei de Moisés. 29De quanto mais severo castigo julgais vós será considerado digno aquele que calcou aos pés o Filho de Deus, e profanou o sangue da aliança
10.29
Êx 24.8
com o qual foi santificado, e ultrajou o Espírito da graça? 30Ora, nós conhecemos aquele que disse:

A mim pertence a vingança; eu retribuirei.

10.30
Dt 32.35

E outra vez:

O Senhor julgará o seu povo.

10.30
Dt 32.36

31Horrível coisa é cair nas mãos do Deus vivo.

Apelo para o passado. A recompensa não tarda

32Lembrai-vos, porém, dos dias anteriores, em que, depois de iluminados, sustentastes grande luta e sofrimentos; 33ora expostos como em espetáculo, tanto de opróbrio quanto de tribulações, ora tornando-vos coparticipantes com aqueles que desse modo foram tratados. 34Porque não somente vos compadecestes dos encarcerados, como também aceitastes com alegria o espólio dos vossos bens, tendo ciência de possuirdes vós mesmos patrimônio10.34 tendo ciência de possuirdes vós mesmos patrimônio; ou, tendo ciência de vos possuirdes a vós mesmos por patrimônio superior e durável. 35Não abandoneis, portanto, a vossa confiança; ela tem grande galardão. 36Com efeito, tendes necessidade de perseverança, para que, havendo feito a vontade de Deus, alcanceis a promessa.

37Porque, ainda dentro de pouco tempo, aquele que vem virá e não tardará;

38todavia, o meu justo viverá pela fé;

e:

Se retroceder, nele não se compraz a minha alma.

10.37-38
Hc 2.3-4

39Nós, porém, não somos dos que retrocedem para a perdição; somos, entretanto, da fé, para a conservação da alma.
11

A natureza da fé

111Ora, a fé é a certeza de coisas que se esperam, a convicção de fatos que se não veem. 2Pois, pela fé, os antigos obtiveram bom testemunho. 3Pela fé, entendemos que foi o universo formado pela palavra de Deus,

11.3
Gn 1.1
de maneira que o visível veio a existir das coisas que não aparecem.

Exemplos de fé extraídos do Antigo Testamento

Os primeiros heróis

4Pela fé, Abel ofereceu

11.4
Gn 4.3-10
a Deus mais excelente sacrifício do que Caim; pelo qual obteve testemunho de ser justo, tendo a aprovação de Deus quanto às suas ofertas. Por meio dela, também mesmo depois de morto, ainda fala. 5Pela fé, Enoque foi trasladado
11.5
Gn 5.21-24
para não ver a morte; não foi achado, porque Deus o trasladara. Pois, antes da sua trasladação, obteve testemunho de haver agradado a Deus. 6De fato, sem fé é impossível agradar a Deus, porquanto é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe e que se torna galardoador dos que o buscam. 7Pela fé, Noé, divinamente instruído acerca de acontecimentos que ainda não se viam e sendo temente a Deus, aparelhou uma arca
11.7
Gn 6.13-22
para a salvação de sua casa; pela qual condenou o mundo e se tornou herdeiro da justiça que vem da fé.

Os patriarcas

8Pela fé, Abraão, quando chamado, obedeceu,

11.8
Gn 12.1-5
a fim de ir para um lugar que devia receber por herança; e partiu sem saber aonde ia. 9Pela fé, peregrinou
11.9
Gn 35.27
na terra da promessa como em terra alheia, habitando em tendas com Isaque e Jacó, herdeiros com ele da mesma promessa; 10porque aguardava a cidade que tem fundamentos, da qual Deus é o arquiteto e edificador. 11Pela fé, também, a própria Sara
11.11
Gn 18.11-14
21.2
recebeu poder para ser mãe, não obstante o avançado de sua idade, pois teve por fiel aquele que lhe havia feito a promessa. 12Por isso, também de um, aliás já amortecido, saiu uma posteridade tão numerosa como as estrelas do céu
11.12
Gn 15.5
e inumerável como a areia
11.12
Gn 22.17
que está na praia do mar.

13Todos estes morreram na fé, sem ter obtido as promessas; vendo-as, porém, de longe, e saudando-as, e confessando

11.13
Gn 23.4
que eram estrangeiros e peregrinos sobre a terra. 14Porque os que falam desse modo manifestam estar procurando uma pátria. 15E, se, na verdade, se lembrassem daquela de onde saíram, teriam oportunidade de voltar. 16Mas, agora, aspiram a uma pátria superior, isto é, celestial. Por isso, Deus não se envergonha deles, de ser chamado o seu Deus, porquanto lhes preparou uma cidade.

17Pela fé, Abraão, quando posto à prova, ofereceu Isaque; estava mesmo para sacrificar o seu unigênito aquele que acolheu alegremente as promessas, 18a quem se tinha dito:

Em Isaque será chamada a tua descendência;

11.18
Gn 21.12

19porque considerou que Deus era poderoso até para ressuscitá-lo dentre os mortos, de onde também, figuradamente, o recobrou.
11.17-19
Gn 22.1-14
20Pela fé, igualmente Isaque abençoou
11.20
Gn 27.27-29,39-40
a Jacó e a Esaú, acerca de coisas que ainda estavam para vir. 21Pela fé, Jacó, quando estava para morrer, abençoou
11.21
Gn 47.31—48.20
cada um dos filhos de José e, apoiado sobre a extremidade do seu bordão, adorou. 22Pela fé, José, próximo do seu fim, fez menção do êxodo
11.22
Gn 50.24-25
Êx 13.19
dos filhos de Israel, bem como deu ordens quanto aos seus próprios ossos.

Moisés

23Pela fé, Moisés, apenas nascido, foi ocultado por seus pais, durante três meses,

11.23
Êx 2.2
porque viram que a criança era formosa;
11.23
Êx 1.22
também não ficaram amedrontados pelo decreto do rei. 24Pela fé, Moisés,
11.24
Êx 2.10-12
quando já homem feito, recusou ser chamado filho da filha de Faraó, 25preferindo ser maltratado junto com o povo de Deus a usufruir prazeres transitórios do pecado; 26porquanto considerou o opróbrio de Cristo por maiores riquezas do que os tesouros do Egito, porque contemplava o galardão. 27Pela fé, ele abandonou o Egito,
11.27
Êx 2.15
não ficando amedrontado com a cólera do rei; antes, permaneceu firme como quem vê aquele que é invisível. 28Pela fé, celebrou a Páscoa
11.28
Êx 12.21-30
e o derramamento do sangue, para que o exterminador não tocasse nos primogênitos dos israelitas. 29Pela fé, atravessaram o mar Vermelho
11.29
Êx 14.21-31
como por terra seca; tentando-o os egípcios, foram tragados de todo.

Os israelitas em Canaã

30Pela fé, ruíram as muralhas de Jericó,

11.30
Js 6.12-21
depois de rodeadas por sete dias. 31Pela fé, Raabe, a meretriz, não foi destruída
11.31
Js 6.22-25
com os desobedientes, porque acolheu com paz aos espias.
11.31
Js 2.1-21

32E que mais direi? Certamente, me faltará o tempo necessário para referir o que há a respeito de Gideão,

11.32
Jz 6.11—8.32
de Baraque,
11.32
Jz 4.6—5.31
de Sansão,
11.32
Jz 13.2—16.31
de Jefté,
11.32
Jz 11.1—12.7
de Davi,
11.32
1Sm 16.1
1Rs 2.11
de Samuel
11.32
1Sm 1.1—25.1
e dos profetas, 33os quais, por meio da fé, subjugaram reinos, praticaram a justiça, obtiveram promessas, fecharam a boca de leões,
11.33
Dn 6.1-27
34extinguiram a violência do fogo,
11.34
Dn 3.1-30
escaparam ao fio da espada, da fraqueza tiraram força, fizeram-se poderosos em guerra, puseram em fuga exércitos de estrangeiros. 35Mulheres receberam, pela ressurreição, os seus mortos.
11.35
1Rs 17.17-24
2Rs 4.25-37
Alguns foram torturados, não aceitando seu resgate, para obterem superior ressurreição; 36outros, por sua vez, passaram pela prova de escárnios e açoites, sim, até de algemas e prisões.
11.36
1Rs 22.26-27
2Cr 18.25-26
Jr 20.2
37.15
38.6
37Foram apedrejados,
11.37
2Cr 24.21
provados, serrados pelo meio, mortos a fio de espada; andaram peregrinos, vestidos de peles de ovelhas e de cabras, necessitados, afligidos, maltratados 38(homens dos quais o mundo não era digno), errantes pelos desertos, pelos montes, pelas covas, pelos antros da terra.

39Ora, todos estes que obtiveram bom testemunho por sua fé não obtiveram, contudo, a concretização da promessa, 40por haver Deus provido coisa superior a nosso respeito, para que eles, sem nós, não fossem aperfeiçoados.

12

Devemos imitar o exemplo de Cristo, que foi perseverante em meio às provações

121Portanto, também nós, visto que temos a rodear-nos tão grande nuvem de testemunhas, desembaraçando-nos de todo peso e do pecado que tenazmente nos assedia, corramos, com perseverança, a carreira que nos está proposta, 2olhando firmemente para o Autor e Consumador da fé, Jesus, o qual, em troca da alegria que lhe estava proposta, suportou a cruz, não fazendo caso da ignomínia, e está assentado à destra do trono de Deus. 3Considerai, pois, atentamente, aquele que suportou tamanha oposição dos pecadores contra si mesmo, para que não vos fatigueis, desmaiando em vossa alma.

As provações revelam o amor paternal de Deus para com seus filhos

4Ora, na vossa luta contra o pecado, ainda não tendes resistido até ao sangue 5e estais esquecidos da exortação que, como a filhos, discorre convosco:

Filho meu, não menosprezes a correção que vem do Senhor, nem desmaies quando por ele és reprovado;

6porque o Senhor corrige a quem ama e açoita a todo filho a quem recebe.

12.5-6
Pv 3.11-12
Jó 5.17

7É para disciplina que perseverais (Deus vos trata como filhos); pois que filho há que o pai não corrige? 8Mas, se estais sem correção, de que todos se têm tornado participantes, logo, sois bastardos e não filhos. 9Além disso, tínhamos os nossos pais segundo a carne, que nos corrigiam, e os respeitávamos; não havemos de estar em muito maior submissão ao Pai espiritual e, então, viveremos? 10Pois eles nos corrigiam por pouco tempo, segundo melhor lhes parecia; Deus, porém, nos disciplina para aproveitamento, a fim de sermos participantes da sua santidade. 11Toda disciplina, com efeito, no momento não parece ser motivo de alegria, mas de tristeza; ao depois, entretanto, produz fruto pacífico aos que têm sido por ela exercitados, fruto de justiça. 12Por isso, restabelecei
12.12
Is 35.3
as mãos descaídas e os joelhos trôpegos; 13e fazei caminhos retos
12.13
Pv 4.26
para os pés, para que não se extravie o que é manco; antes, seja curado.

A exortação à paz e à pureza

14Segui a paz com todos e a santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor, 15atentando, diligentemente, por que ninguém seja faltoso, separando-se da graça de Deus; nem haja alguma raiz de amargura

12.15
Dt 29.18
que, brotando, vos perturbe, e, por meio dela, muitos sejam contaminados; 16nem haja algum impuro ou profano, como foi Esaú, o qual, por um repasto, vendeu o seu direito de primogenitura.
12.16
Gn 25.29-34
17Pois sabeis também que, posteriormente, querendo herdar a bênção, foi rejeitado,
12.17
Gn 27.30-40
pois não achou lugar de arrependimento, embora, com lágrimas, o tivesse buscado.

O contraste entre Sinai e Sião

18Ora, não tendes chegado ao fogo palpável e ardente, e à escuridão, e às trevas, e à tempestade, 19e ao clangor da trombeta, e ao som de palavras tais, que quantos o ouviram suplicaram que não se lhes falasse mais,

12.18-19
Êx 19.16-22
20.18-21
Dt 4.11-12
5.22-27
20pois já não suportavam o que lhes era ordenado:

Até um animal, se tocar o monte, será apedrejado.

12.20
Êx 19.12-13

21Na verdade, de tal modo era horrível o espetáculo, que Moisés disse: Sinto-me aterrado e trêmulo!
12.21
Dt 9.19
22Mas tendes chegado ao monte Sião e à cidade do Deus vivo, a Jerusalém celestial, e a incontáveis hostes de anjos, e à universal assembleia 23e igreja dos primogênitos arrolados nos céus, e a Deus, o Juiz de todos, e aos espíritos dos justos aperfeiçoados, 24e a Jesus, o Mediador da nova aliança, e ao sangue da aspersão que fala coisas superiores ao que fala o próprio Abel.
12.24
Gn 4.10

25Tende cuidado, não recuseis ao que fala. Pois, se não escaparam aqueles que recusaram ouvir quem, divinamente, os advertia sobre a terra,

12.25
Êx 20.19
muito menos nós, os que nos desviamos daquele que dos céus nos adverte, 26aquele, cuja voz abalou, então, a terra; agora, porém, ele promete, dizendo:

Ainda uma vez por todas, farei abalar não só a terra, mas também o céu.

12.26
Ag 2.6

27Ora, esta palavra: Ainda uma vez por todas significa a remoção dessas coisas abaladas, como tinham sido feitas, para que as coisas que não são abaladas permaneçam. 28Por isso, recebendo nós um reino inabalável, retenhamos a graça, pela qual sirvamos a Deus de modo agradável, com reverência e santo temor; 29porque o nosso Deus é fogo consumidor.
12.29
Dt 4.24